UM Skoczów - www.skoczow.pl

nr 1 (247) 2024, Styczeń 2024, ISSN INFORMATOR SAMORZĄDOWY SAMORZĄD: ULICA PODKĘPIE JUŻ PO PRZEBUDOWIE OŚWIATA: ZMODERNIZOWANA KUCHNIA W SP3 KULTURA: PRZY SKOCZOWSKIEJ CHOINCE... STR. 3 STR. 7 STR. 11 Już po raz 12. w Kościele pw. NMP Królowej Polski w Pogórzu, 29 grudnia, odbyło się Pogorskie Kolędowanie. Jak co roku jest to niecierpliwie wyczekiwane przez wielu wydarzenie, gromadzące w pogórskiej świątyni tłumy widzów. Jednak ostatnia edycja wypełniła kościół dosłownie po brzegi! Tegoroczną gwiazdą był dobrze znany zespół Arka Noego, który powstał jeszcze w latach 90. ubiegłego wieku. Widzowie mogli wysłuchać kolęd w wyjątkowych aranżacjach – m.in. „Przybieżeli do Betlejem”, „Chojka” czy „Gore gwiazda Jezusowi”, ale też innych utworów – „Tato (Nie boję się, gdy ciemno jest)” czy „Święty, święty uśmiechnięty”. Słowo do zgro adzonych m jak co roku skierował proboszcz parafii ks. Ignacy Czader, a wydarzenie poprowadzili: Dorota Kohut i Dariusz Kupka. Dok. na str. 9 ARKA NOEGO WYSTĄPIŁA W POGÓRZU KRÓLEWSKI ORSZAK W SKOCZOWIE W całej Polsce 6 stycznia tradycyjnie obchodzone było święto Trzech Króli. W wielu miastach pojawiły się barwne orszaki z postaciami Trzech Mędrców ze Wschodu składającymi dary Dzieciątku Jezus – i tak też było w Skoczowie. Już po raz dziesiąty! Tej tradycji nie popsuła deszczowa pogoda, która tym razem towarzyszyła uczestnikom wydarzenia. Najwytrwalsi mieszkańcy i goście, którzy przybyli tego dnia na skoczowski Rynek, otrzymali korony w trzech kolorach – czerwonym, zielonym i niebieskim, symbolizujące kolejno orszak króla europejskiego, króla azjatyckiego i afrykańskiego. Dok. na str. 9 PAMIĘTAJĄC O MORCINKU... 42. ROCZNICA WPROWADZENIA STANU WOJENNEGO 13 grudnia 2023 r. minęły 42 lata od wprowadzenia stanu wojennego. Wówczas w kraju władzę przejęła Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego (WRON) na czele z gen. Wojciechem Jaruzel kim. s Rozpoczęły się aresztowania i szykany przeciwników komunistycznej wła zy. Służby przejęły kontrolę d nad centralami telefonicznymi, rozgłośniami telewizyjnymi i radiowymi. Wprowadzono godzinę milicyjną. Bolesnym symbolem stanu wojennego stała się masakra w kopalni „Wujek” w Katowicach dokonana przez oddziały wojska i milicji. Zginęło w niej dziewięciu górników, a 23 zostało rannych. Wydarzenia i ofiary tamtego czasu co roku upamiętniane są również w Skoczowie. W środę 13 grudnia, w godzinach porannych, pod pomnikiem Solidarności przy ul. Objazdowej zapłonęły znicze, a biało-czerwoną wiązankę złożyli burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko i zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki. Druga wiązanka została złożona w imieniu radnych Rady Miejskiej Skoczowa. (WP) 20 grudnia 2023 roku przypadła 60. rocznica śmierci Gustawa Morcinka. Skoczów, jako miasto blisko związane z postacią pisarza, uczcił w tym dniu jego pamięć. Pod pomnikiem literata kwiaty złożył burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko wraz z zastępcą burmistrza Andrzejem Bubnickim i sekretarz gminy Skoczów Magdaleną Fober. Podczas uroczystego składania kwiatów nie zabrakło również przedstawicieli skoczowskich placówek związanych z kulturą i oświatą: dyrektor Miejskiego Centrum Kultury „Integrator” Julii Raszki, dyrektora Biblioteki Publicznej w Skoczowie Marcina Wieczorka i zastępcy dyrektora Miejskiego Zarządu Oświaty Łukasza Stępnia, a także kierownik Muzeum im. Gustawa Morcinka w Skoczowie Rozalii Wawronowicz. Natomiast z ramienia Rady Miejskiej Skoczowa pod pomnikiem obecny był radny Mateusz Rohnka. Kwiaty złożyła również delegacja skoczowskiej Szkoły Podstawowej nr 1 - której patronem jest Gustaw Morcinek – uczniowie oraz dyrektor szkoły Ludmiła Lewandowska. Następnie wszyscy zebrani udali się do SP1, gdzie uczniowie klas czwartych oraz piątych przedstawili przygotowaną na tą okazję akademię, poświęconą postaci patrona swojej szkoły. Poza garścią biograficznych informacji i ciekawostek dotyczących autora m.in. „Łyska z pokładu Idy” czy „Wyrąbanego chodnika”, zebrani mieli okazję zobaczyć wystawioną przez uczniów adaptację legendy Morcinka pt. „O zapadniętym mieście Piekiełku”, przedstawiającej legendarną historię powstania Skoczowa. Świetna gra aktorska oraz wspaniała scenografia wprawiła wszystkich w zachwyt, a czasem nawet wywoływała wśród uczniów salwy śmiechu. Młodym aktorom oraz wszystkim zaangażowanym w przygotowanie spektaklu wraz z reżyser przedstawienia – polonistką Iloną Weisman – serdecznie gratulujemy wspaniałego występu. Podczas akademii do uczniów „jedynki” zwrócili się burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko oraz zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, którzy przypomnieli postać patrona szkoły, pogratulowali społeczności SP1 wspaniałej akademii oraz przy okazji złożyli świąteczne życzenia. W Skoczowie wiele jest miejsc związanych z postacią tego znanego pisarza. Obecnie skoczowskimi śladami Gustawa Morcinka można podążać przemierzając stworzony w mieście „Spacerowy Szlak Morcinkowski”. (WP) DZIĘKUJEMY! Początek nowego roku jest doskonałym czasem na podsumowanie tego, co działo się przez ostatnie dwanaście miesięcy. Jak zwykle przyjrzymy się zatem, jak wyglądały zeszłoroczne akcje krwiodawstwa – tradycyjnie organizowane przez Klub HDK PCK przy Urzędzie Miejskim w Skoczowie. Ambulans do pobierania krwi w 2023 r. parkował na skoczowskim Rynku aż sześć razy. Łącznie zarejestrowanych zostało 367 dawców. Krew oddały 302 osoby, co dało  135 litrów i 900 mililitrów tego bezcennego leku. Pierwszy raz krew oddało 32 dawców. Co ciekawe, biorąc pod uwagę, że jedna donacja (450 ml krwi) może uratować życie trzech osób, to dzięki ofiarności krwiodawców można było uratować aż 906 osób! Właśnie za to chcielibyśmy podziękować wszystkim darczyńcom! Zapraszamy również do włączania się w akcje krwiodawstwa w 2024 r. Pierwsza odbędzie się już 25 stycznia. Szczegóły będą dostępne na naszym profilu na Facebooku (Gmina Skoczów – Skocz do Skoczowa) oraz na profilu Klub HDK PCK przy Urzędzie Miasta w Skoczowie. (WP) 2 Wieści Skoczowskie HALA PRZY SP3 JEDNAK POWSTANIE! Na grudniowej sesji Rady Miejskiej Skoczowa ponownie podjęty został temat budowy boiska wielofunkcyjnego z zadaszeniem lekką konstrukcją przy Szkole Podstawowej nr 3 w Skoczowie. Przypomnijmy, inwestycja od czasu listopadowej sesji stała pod znakiem zapytania ze względu na wątpliwości wyrażone przez część radnych. Gmina Skoczów w 2023 roku otrzymała dofinansowanie na budowę w sumie dwóch tzw. hal łukowych – przy Szkole Podstawowej nr 3 w Skoczowie i Szkole Podstawowej im. Karola Miarki w Ochabach. Każde z dofinansowań z Programu Olimpia z Ministerstwa Sportu opiewało na kwotę 2,1 mln zł (plus wkład własny 900 tys. zł). Jednak przetarg ogłoszony na budowę pierwszej z nich (przy SP3) pokazał, że środki zaplanowane na to zadanie są niewystarczające. Najniższa otrzymana oferta opiewała na kwotę nieco ponad 4 mln zł, a to ozna zało c konieczność zwiększenia kwoty na to zadanie w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Skoczów oraz zmianę w budżecie gminy. Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko zaproponował przeniesienie na ten cel wkładu własnego przewidzianego na budowę sali w Ochabach, wskazując że aktualnie bar ziej potrzebna jest hala d przy SP3, ponieważ boisko przy ul. Bielskiej jest w stanie kry ycznym. Jednak na listopadowej t sesji uchwałę w sprawie zmian w WPF podjęto z po rawką, czyli wykreśleniem środków na p halę przy SP3 (poprawkę przyjęto 11 głosami za do 9 wstrzymujących się i 1 przeciw). Z inicjatywy burmistrza Skoczowa do tematu powrócono na grudniowym posiedzeniu Rady Miejskiej Skoczowa. Po ponad dwudziestominutowych wyjaśnieniach aspektów technicznych przez Naczelnik Wydziału Inwestycji, zabraniu głosu przez dyrektor SP3 wspierającego budowę hali oraz wyjaśnieniu wątpliwości zgłaszanych przez radnych, podjęto tą uchwałę (13 głosów za, 5 głosów przeciw i 3 wstrzymujące się). To oznacza, że hala przy SP3 jednak powstanie. Umowa – na wykonanie projektu oraz budowę – została podpisana początkiem tego roku. Obiekt ma być gotowy końcem 2024 roku. Będzie to największe zadaszone boisko wielofunkcyjne w gminie Skoczów z polem gry o wymiarach 20x40 m. (WP) ULICA PODKĘPIE JUŻ PO PRZEBUDOWIE Pierwszy etap inwestycji związanej z przebudową dróg w centrum Skoczowa już za nami. Zakończył się gruntowny remont ul. Podkępie i części ul. Łęgowej. Koszt przebudowy wyniósł ok. 3 mln zł, na co gmina Skoczów otrzymała nieco ponad 1,2 mln zł dofinansowania z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Zakres prac objął nie tylko gruntowną przebudowę jezdni, ale także chodnika, miejsc postojowych i zjazdów do posesji na ul. Podkępie oraz jezdni ul. Łęgowej. Na ul. Podkępie została przebudowana sieć kanalizacji deszczowej, a na ul. Łęgowej istniejącą sieć poddano rewitalizacji metodą bezwykopową. Rozpoczął się już drugi etap, czyli remont ul. Powstańców Śląskich. Przeprowadzone zostały na razie prace ziemne, polegające na budowie sieci gazociągowej. W trzecim i czwartym etapie przebudowane zostaną ulice – Parkowa oraz Harcerska i część ul. Łęgowej (trwają jeszcze prace projektowe tych etapów). (WP) NA SKATEPARKU JEST BEZPIECZNIEJ POLECAMY… KALENDARZ I KUBEK! Pod koniec 2023 r. zakończył się generalny remont skateparku przy ul. Ks. Ew. Jana Mocko w Skoczowie, zlecony przez Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Wymienione zostały wszystkie uszkodzone i zużyte elementy konstrukcyjne oraz część mat jezdnych. Uszczelnione zostały również szczeliny pomiędzy płytami. Remont zdecydowanie poprawił bezpieczeństwo osób korzystających z tej atrakcji. Jego koszt wyniósł 238 743 zł. (WP) Dostępny jest już w sprzedaży kalendarz na 2024 rok – wydany przez Urząd Miejski w Skoczowie. W tym roku jest to kalendarz trójdzielny, ale trochę nietypowy. Jego górna część składa się z sześciu plansz – ze zdjęciami Skoczowa – na spirali. Dzięki temu można wybrać to zdjęcie, które według Państwa najlepiej będzie zdobiło kalendarz w domu lub biurze. Są tam fotografie na każdą porę roku – z parku na Górnym Borze, ze skoczowskiego Rynku, z Kaplicówki, a nawet jest tam widok Skoczowa od strony Wiślicy. Kalendarz dostępny jest w cenie 32,86 zł. Przy okazji zakupu kalendarza warto zwrócić uwagę na nowość, czyli kubek z hasłem – Skoczów naturalnie (w cenie 29,40 zł). Zarówno kalendarz, jak i kubek, można kupić w siedzibie Wydziału Promocji Urzędu Miejskiego w Skoczowie, pod adresem Rynek 18 (Galeria ARTadres). Serdecznie zapraszamy! (WP) Styczeń 2024 3 RAZEM DBAJMY O ŚRODOWISKO! Drodzy Mieszkańcy, powszechnie wiadomo, jak ważne dla stanu środowiska naturalnego, jakości naszego życia i zdrowia jest to, w jaki sposób postępujemy z odpadami. Pomimo tego, że w naszym kraju już od kilku lat obowiązują przepisy regulujące ten obszar, to nadal wiele osób nie stosuje się do zasad segregacji odpadów komunalnych. Pamiętajmy, że od właściwej segregacji zależy to, ile drzew ocalimy (papier), ile energii zaoszczędzimy (szkło), ile ropy naftowej nie zużyjemy (tworzywa sztuczne) oraz ile wartościowego nawozu uzyskamy dla życia organicznego (biodpady), a im mniej będzie w naszych koszach odpadów, tym mniejszy będzie obszar składowisk i wynikających z nich zanieczyszczeń. Jak prawidłowo segregować odpady? Pierwszy krok to właściwa ocena danego odpadu – z jakiego materiału jest wykonany i do jakiego pojemnika powinien być wrzucony. Pamiętajmy przy tym, że nie segreguje się opakowań z resztkami jedzenia czy kartonów z płynami w środku. Powinny one być przed wyrzuceniem opróżnione, ponieważ zanieczyszczą inne surowce w pojemniku. Nie jest natomiast konieczne płukanie butelek czy zrywanie naklejek. Proste, prawda? Dobrą praktyką jest również odkręcanie nakrętek i zgniatanie plastikowych butelek, kartonów, puszek z aluminium, przez co oszczędzamy dużo miejsca w koszu. Niestety często zdarza się, że niektóre rodzaje odpadów wywołują w nas konsternację lub po prostu błędnie wrzucamy je do nieodpowiednich pojemników. Na grafice obok znajduje się krótki poradnik właściwej segregacji odpadów, czyli przyporządkowanie ich do odpowiedniego koloru pojemnika lub worka na odpady. (WP/WK) UWAGA NA POŻARY SADZY! Sezon grzewczy w pełni. W okresie zimowym ilość wyjazdów strażaków do pożarów sadzy w kominach, pożarów poddaszy i dachów drastycznie wzrasta. Skąd bierze się zagrożenie pożarem? Podstawowym i najważniejszym błędem jest brak czyszczenia przewodów dymowych. Palenie w piecu śmieciami, mokrym drewnem również prowadzi do osadzania się cząsteczek sadzy. Sadza powstaje w wyniku niepełnego spalania stałego materiału palnego – przypomina jedna z Komend Miejskich Państwowej Straży Pożarnej. Jak ustrzec się przed wybuchem pożaru sadzy? Szacuje się, że wielu pożarów można by było łatwo uniknąć poprzez podjęcie kilku środków ostrożności: • Regularne czyszczenie kominów - zaleca się przeprowadzanie tego procesu w zależności od potrzeby, ale nie rzadziej niż raz do roku, przed rozpoczęciem sezonu grzewczego. Zaleca się korzystanie z usług profesjonalistów, aby dokładnie oczyścili i ocenili stan kanałów kominowych. • Korzystanie z odpowiednich paliw - unikajmy spalania wilgotnego drewna lub innych substancji, które mogą przyczynić się do gromadzenia się sadzy w kominie. Suchy, odpowiednio przygotowany opał jest jedynym bezpiecznym wyborem. • Zainstalowanie czujników dymu - czujniki dymu są kluczowym elementem ochrony przed pożarami sadzy. Należy się upewnić, że są one zainstalowane we właściwych miejscach i regularnie sprawdzane, aby działały poprawnie. • Regularny monitoring systemów grzewczych (pieców, zaworów, przegląd instalacji) - podczas intensywnego korzystania z systemów grzewczych warto zachować szczególną czujność. Sprawdzajmy regularnie stan kominów i całej instalacji. Nie bagatelizujmy żadnych oznak problemów i natychmiast reagujmy na wszelkie awarie. Postępowanie podczas pożaru sadzy – Gdy już dojdzie do zapalenia się sadzy w przewodzie kominowym w pierwszej kolejności musimy zaalarmować o tym zdarzeniu straż pożarną oraz wygasić palenisko. Pamiętajmy o zamknięciu dopływu powietrza do pieca zarówno od dołu jak i od góry. Dozorujmy na całej długości przewód kominowy czy nie występują pęknięcia.Ważne, żeby do palącego komina nie wlewać wody. Gaszenie wodą może doprowadzić do popękania przewodu, a nawet jego rozerwania. Po pożarze sadzy w kominie należy wezwać kominiarza, aby dokonał wyczyszczenia przewodów i zwrócił uwagę na ich stan techniczny. Należy pamiętać, iż przez nieszczelne przewody wędrują palące się cząstki materiału palnego lub bardzo gorące gazy spalinowe, w tym groźny, niewyczuwalny tlenek węgla – czytamy na rządowej witrynie Państwowej Straży Pożarnej. Działania podejmowane na poziomie społeczności mogą istotnie przyczynić się do redukcji pożarów sadzy. Pamiętajmy, że nasze bezpieczeństwo zależy od wspólnego zaangażowania i troski o dobro wspólne. (WP) Źródło informacji: gov.pl 4 Wieści Skoczowskie Z PRAC RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo, w imieniu radnych Rady Miejskiej w Nowym Roku życzę Państwu doświadczenia tego, co piękne i miłe, obfitości nadziei mimo niepewnych czasów i sukcesów we wszystkich aspektach życia. Wszystkim Babciom i Dziadkom, którzy niedługo będą obchodzić swoje święto życzę, aby był to dzień pełen radości i ciepła w gronie kochających wnuków. Grudniowej sesji zawsze towarzyszą bardzo duże zmiany w budżecie kończącego się roku kalendarzowego. Może ktoś zapyta: po co zajmować się czymś, co za chwilkę stanie się przeszłością? Odpowiedź jest dosyć lakoniczna: niestety na koniec roku nie można postawić grubej kreski i Nowy Rok rozpoczynać od czystego konta. W samorządzie każdy kolejny rok finansowy bardzo ściśle łączy się z poprzednim. I tak z ostatniego budżetu na 2023 rok musiały zostać usunięte wszystkie zadania inwestycyjne, które nie zostały zrealizowane lub zostały zrealizowane tylko częściowo. Dla przykładu podam, że w listopadowej uchwale budżetowej zadania inwestycyjne planowane oraz wykonane opiewały na kwotę 40 mln zł. Natomiast w ostatniej uchwale budżetowej na 2023 rok, po usunięciu zadań przenoszonych na rok 2024, ilość środków faktycznie wydanych na inwestycje w ciągu roku zamknęła się w kwocie 19,1 mln zł. W kolejnym punkcie porządku obrad podjęto uchwałę w sprawie budżetu gminy Skoczów na rok 2024, w którym zaplanowano dochody na kwotę ponad 160,6 mln zł, natomiast wydatki na kwotę prawie 178,5 mln zł. Deficyt budżetu Gminy wynosi 17,9 mln zł i będzie pokryty z oszczędności z lat poprzednich (14,9 mln zł) oraz zaciągniętego kredytu w wysokości 3 mln zł. Do budżetu zostały wpisane 44 zadania inwestycyjne, na które zaplanowano przeznaczyć prawie 43,5 mln zł (w tym 26 mln zł środków z różnych dofinasowań zewnętrznych), co jest absolutnym rekordem w dotychczasowej historii naszej gminy. Proszę jednak pamiętać, że część zadań jest przeniesione z 2023 roku. W planach inwestycyjnych znalazły się między innymi: • dokończenie budowy hali sportowej przy Szkole Podstawowej nr 8 (wartość całego zadania 12,9 mln zł); • dokończenie budowy świetlicy wielofunkcyjnej przy szkole podstawowej w Kiczycach (wartość całego zadania 10,4 mln zł); • finalizacja uzgodnień i pozwoleń dla gotowego projektu przebudowy węzła drogowego na skrzyżowaniu DK81 z ulicą Bielską (1,8 mln zł); • trasy rowerowe na terenie Gminy (wartość całego zadania 7,3 mln zł z czego w 2024 roku 3,6 mln zł); • przebudowa budynku dawnej szkoły przy ul. Bielskiej na potrzeby Ośrodka Pomocy Społecznej (wartość całego zadania 23,7 mln zł z czego w 2024 roku 8,6 mln zł); • przebudowa ulicy Powstańców Śl., Łęgowej oraz Parkowej – etap II (2,2 mln zł); • kontynuacja rozbudowy systemu kanalizacji w sołectwie Ochaby rozpoczętej w 2023 roku (2 mln zł); • kontynuacja budowy ogólnodostępnej infrastruktury sportowej przy ul. ks. J.E. Mocko (644 000 zł); • przebudowa ulicy Wiślańskiej od stacji Crab (wartość zadania 6 mln zł z czego w 2024 roku 2 mln zł); • przebudowa ulicy bocznej do ulicy Góreckiej (2,5 mln zł); • wykonanie przebudowy mostu – dojazd do ul. Iglastej w Kiczycach (332 000 zł); • uzupełnienie sieci wodociągowej (675 000 zł); • termomodernizacja budynku krytej pływalni Delfin (1 mln zł). Szczegółowe informacje znajdziecie Państwo w załączniku nr 10 do uchwały. Budżet przyjęto jednogłośnie. Po zatwierdzeniu nowego budżetu w następnej uchwale większością głosów została przyjęta budowa hali membranowej przy SP3 w Skoczowie (koszt 4,1 mln zł). Nieznacznie, bo o 700 000 zł, wzrośnie zadłużenie gminy do kwoty 9,9 mln zł. Na sesji przyjęto jeszcze kilka innych uchwał: • w sprawie udzielenia pomocy finansowej w postaci dotacji celowej dla Miasta Bielska-Białej, na dofinansowanie działalności Ośrodka Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym w Bielsku-Białej, czyli tzw. izby wytrzeźwień (kwota 43 957 zł). • w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Cieszyńskiemu celem dofinasowania transportu zbiorowego w 2024 roku (kwota 207 000 zł). • w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Cieszyńskiemu, z przeznaczeniem na prowadzenie Muzeum im. Gustawa Morcinka w Skoczowie (kwota 20 000 zł). Wkraczając w Nowy Rok już wiadomo, że pieniądze zbierane od mieszkańców na pokrycie kosztów gospodarki odpadami komunalnymi nie pokryją wszystkich wydatków i dlatego koniecznym było przesunięcie 322 000 zł na ten cel. Doświadczenia poprzednich lat pokazują jednak, że kwota rzeczywistej dopłaty z budżetu gminy do gospodarki odpadami będzie niestety znacznie wyższa. Szczegółowe informacje o podjętych uchwałach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji znajdują się na stronie www.skoczow.esesja.pl. Kolejna planowa sesja Rady Miejskiej odbędzie się 28 lutego o godz. 15:00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa WYBORY UZUPEŁNIAJĄCE NA ŁAWNIKÓW Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa informuje, że do 26 stycznia 2024 roku trwa nabór kandydatów na ławników w wyborach uzupełniających: • do Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej do orzekania w sprawach cywilnych/ karnych – 2 ławników; • do Sądu Rejonowego w Cieszynie do orzekania z zakresu prawa pracy – 3 ławników. Zgodnie z ustawą z dnia 27 lipca 2001 roku – Prawo o ustroju sadów powszechnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2023r. poz. 217 z późn. zm.). Karty zgłoszenia kandydatów na ławników można pobrać oraz uzyskać niezbędne informacje w Biurze Rady Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 3 (pok. nr 31), na stronie www.bip.skoczow.pl i www.skoczow.pl lub pod nr tel. wew. 122. Karty zgłoszenia kandydatów na ławników wraz ze wszystkimi niezbędnymi dokumentami należy składać do dnia 26 stycznia 2024 roku w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego w Skoczowie, Rynek 1 (pok. nr 2) w zamkniętej kopercie opatrzonej napisem „Kandydat na ławnika”. Kandydatów na ławników mogą zgłaszać: • prezesi właściwych sądów, • stowarzyszenia, inne organizacje społeczne i zawodowe zarejestrowane na podstawie przepisów prawa z wyłączeniem partii politycznych, • co najmniej pięćdziesięciu obywateli mających czynne prawo wyborcze zamieszkujących stale na terenie gminy dokonującej wyboru.  Ławnikiem może być wybrany ten, kto: • posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni praw cywilnych i obywatelskich, • jest nieskazitelnego charakteru, • ukończył 30 lat, • jest zatrudniony, prowadzi działalność gospodarczą lub mieszka w miejscu kandydowania, co najmniej od roku, • nie przekroczył 70 lat, • jest zdolny, ze względu na stan zdrowia, do pełnienia obowiązków ławnika, • posiada, co najmniej wykształcenie średnie lub średnie branżowe. Do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy ławnikiem powinna być wybrana osoba wykazująca szczególną znajomość spraw pracowniczych.  Ławnikami nie mogą być: • osoby zatrudnione w sądach powszechnych i innych sądach oraz w prokuraturze, • osoby wchodzące w skład organów, od których orzeczenia można żądać skierowania   sprawy na drogę postępowania sądowego, • funkcjonariusze Policji oraz inne osoby zajmujące stanowiska związane ze ściganiem przestępstw i wykroczeń, • adwokaci i aplikanci adwokaccy, • radcy prawni i aplikanci radcowscy, • duchowni, • żołnierze w czynnej służbie wojskowej, • funkcjonariusze Służby Więziennej, • radni gminy, powiatu i województwa. Nie można być ławnikiem jednocześnie w więcej niż jednym sądzie. Zgłoszenia kandydatów, które wpłyną do Rady Miejskiej Skoczowa po upływie terminu tj. po 26 stycznia 2024 roku, a także te, które nie spełnią wymogów formalnych pozostawia się bez dalszego biegu. (Biuro Rady/WP) Styczeń 2024 5 CZYŃMY POKÓJ Pod takim hasłem odbyła się tegoroczna akcja harcerzy związana z przekazaniem Betlejemskiego Światła Pokoju – symbolu braterstwa, pokoju i pomocy bliźnim. Trafiło ono również, jak co roku, do skoczowskiego Ratusza. Jeszcze przez Świętami Bożego Narodzenia burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko i sekretarz gminy Magdalenę Fober odwiedzili harcerze ze skoczowskiej 1 Drużyny Wędrowniczej „Połoniny” – Daria Shevchenko, Polina Cherednichenko i Oliwier Trąbała – którzy symboliczny płomień przywieźli od harcerzy z Cieszyna. Betlejemskie Światło Pokoju stało się już nieodłącznym elementem Bożego Narodzenia. Jego droga rozpoczyna się od Groty Narodzenia Pańskiego w Betlejem, gdzie płonie wieczny ogień. To właśnie od niego co roku zapala się płomień, który niesiony przez skautów z wielu krajów i kontynentów obiega świat. W tym roku przedstawiciele Związku Harcerstwa Polskiego odebrali go w Zakopanem od słowackich skautów, a później ruszyli z nim dalej do rodzinnych miejscowości w całej Polsce. (WP) MIŁOŚNICY SKOCZOWA ZNÓW POŁĄCZYLI SIŁY Już po raz 25. wydany został „Kalendarz Miłośników Skoczowa”. W czwartek 11 stycznia w sali OSP Skoczów odbyło się spotkanie promocyjne zorganizowane przez wydawcę publikacji, czyli Towarzystwo Miłośników Skoczowa. Zebranych na spotkaniu powitała prezes TMS Diana PieczonkaGiec, która wraz z redaktor naczelną publikacji Angeliką Ogrocka, po krótce przedstawiła jej tematykę oraz zawartość. Jakie jest zatem najnowsze wydanie Kalendarza Miłośników Skoczowa? Zacznijmy od okładki, na której znajduje się grafika autorstwa Agnieszki Donkow. Stanowi ona pewnego rodzaju mapę Skoczowa, na której widać najważniejsze punkty – m.in. Rynek czy Kaplicówkę. A co w środku? Jak zwykle ciekawe teksty – historyczne i te opisujące współczesne działania skoczowian – oraz zdjęcia. W sumie aż 256 stron! Autorami tegorocznych publikacji są: Angelika Ogrocka, Diana Pieczonka-Giec, Sonia Ogrocka-Król, Zofia Jagosz-Zarzycka, Marcela Nocoń, Krzysztof Nowaczek, Estera Górska, Robert Mentel, Paweł Czupryna, Dominika Wojtynek, Jerzy Karzełek, Edward Biszorski (tekst z 1993 roku), Kamila Poloczek, Sylwia Chrapek, Joanna Radwan-Kmiecik, Witold Kożdoń i Maksymilian Stańczak. W kalendarzu znajdują się dodatkowo grafiki, ilustracje, obrazy, kolaże, a nawet grafitti wykonane przez artystów ze Skoczowa i okolic: Joannę Lennert, Roksanę Wantulok, Gabrielę Zofię Raszkę, Natalię Nowaczek, Roberta Mentla, Idę Raszkę, Nicole Macurę, Sebastiana Słoninę, Kasię Worek, Agnieszkę Donkow, Dariusza Sikorskiego, Wojciecha Muchę i Julię Linnert. Na wydarzeniu pojawili się nie tylko współtwórcy kalendarza – autorzy tekstów czy fotografii – ale również wielu fanów tego wydawnictwa. Obecny był również burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, który przy okazji zaprezentował kalendarz ścienny wydany przez Urząd Miejski w Skoczowie. Warto w tym miejscu wspomnieć, że „Kalendarz Miłośników Skoczów” wydany został przy udziale środków z budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu dotacyjnego na 2023 rok. Zachęcamy do sięgnięcia po 25. edycję tej wyjątkowej publikacji, która dostępna jest w kiosku przy ul. Mickiewicza. Uważamy, że to wydawnictwo na swojej półce po- winien mieć każdy miłośnik naszej Małej Ojczyzny! (WP) 6 Wieści Skoczowskie SP3 ZE ZMODERNIZOWANA KUCHNIĄ Szkoła Podstawowa nr 3 im. Jana Pawła II w Skoczowie jest kolejną szkołą w gminie Skoczów, w której w ramach rządowego programu „Posiłek w szkole i w domu” została zmodernizowana kuchnia. Dotacja, jaką z tego programu otrzymała szkoła, wyniosła 80 tys. zł, zaś wkład własny zapewniony przez gminę Skoczów wyniósł 20 tys. zł. W poniedziałek 11 grudnia, w towarzystwie dyrektor SP3 Małgorzaty Jasionowicz, z efektami modernizacji kuchni zapoznali się m.in.: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Skoczowa Joanna Duda-Michalak, radni Maria Sobik i Zdzisław Baranowski oraz zastępca dyrektora Miejskiego Zarządu Oświaty Łukasz Stępień. W ramach programu w kuchni SP3 wymienione zostały kafelki podłogowe oraz zakupiono nowoczesny sprzęt gastronomiczny: dwa piece konwekcyjno-parowe, zmywarki, okap, stoły, szafę chłodniczą, zamrażarkę, regały, blaty oraz wiele drobnych sprzętów kuchennych, które zdecydowanie ułatwią pracę w kuchni szkolnej i poprawią jakość przygotowywanych posiłków. (WP) PRZEDŚWIĄTECZNA NARADA DYREKTORÓW 13 grudnia w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Skoczowie odbyła się przedświąteczna narada dyrektorów przedszkoli i szkół gminy Skoczów. Rozpoczęła się ona od wręczenia aktów nadania stopnia nauczyciela mianowanego – Michalinie Stokłosie z Zespołu Szkolno -Przedszkolnego w Kiczycach, Edycie Mendrek z Przedszkola Publicznego nr 1 w Skoczowie oraz Michałowi Gawlasowi ze Szkoły Podstawowej im. Zofii Kossak w Pierśćcu. Nauczycielom, którzy uzyskali awans, pogratulował burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki i zastępca dyrektora MZO Łukasz Stępień. Spotkanie było także okazją do złożenia podziękowania dotychczasowej dyrektor Przedszkola Publicznego w Pierśćcu Reginie Waliczek, a także wręczenia aktu powierzenia nowej dyrektor – Beacie Kiszy. (WP) ŚWIĄTECZNY KONCERT PRZEDSZKOLAKÓW Magiczny klimat wyczarowały przedszkolaki i nauczycielki z Przedszkola Publicznego nr 1 w Skoczowie podczas koncertu świątecznego, który odbył się w sobotę 16 grudnia w sali widowiskowej „Pod Pegazem”. Młodsze dzieci zaprezentowały swoje umiejętności taneczne i wokalne, a najstarsza grupa dodatkowo przedstawiła jasełka w nieco innym wydaniu… historię o narodzeniu Jezusa połączoną z historiami różnych znanych postaci bajowych. Na koniec młodzi aktorzy zachwycili publiczność rockandrollową piosenką świąteczną. Wśród widzów pojawili się oczywiście dopingujący swoje pociechy rodzice, a także burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki i dyrektor PP nr 1 w Skoczowie Katarzyna Izdebska. Wszystkim zaangażowanym w przygotowanie przedstawienia i tym którzy pojawili się na scenie gratulujemy wspaniałego widowiska! (WP) JASEŁKA W PRZEDSZKOLU NR 3 W Przedszkolu Publicznym nr 3, jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia, 19 grudnia dzieci z najstarszych grup zaprezentowały tradycyjne jasełka. Na przedstawienie przybyli rodzice sześciolatków oraz przedstawiciele władz gminy, burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko oraz zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki. Na tle świąteczno-zimowej scenerii widzowie obejrzeli przedstawienie dotyczące wydarzeń sprzed dwóch tysięcy lat, w które wpleciono wątki regionalne. Program został entuzjastycznie przyjęty przez widzów, a mali aktorzy zostali nagrodzeni gromkimi brawami. Na zakończenie spotkania przedstawiciele miasta oraz dyrektor przedszkola Magdalena Ślizankiewicz złożyli wszystkim obecnym serdeczne życzenia świąteczne. Jasełka i scenografię przygotowały wychowawczynie grup: pani Chromik  i pani Krzywoń. Stroje małych uczestników jasełek przygotowali rodzice. (Zespół ds. promocji przedszkola/WP) Styczeń 2024 7 PLACÓWKI Z GMINY SKOCZÓW Z CERTYFIKATEM „SZKOŁA PATRIOTÓW” Placówki oświatowe z naszej gminy mogą pochwalić się tytułem „Szkoła Patriotów”. Śląski Kurator Oświaty takie certyfikaty przyznał Szkole Podstawowej nr 8 im. Krystyny Bochenek w Skoczowie oraz Zespołowi Szkolno-Przedszkolnemu w Kiczycach. Certyfikaty wręczone zostały pod koniec listopada 2023 r. na finał wojewódzkiego projektu edukacyjnego „Szkoła/ Przedszkole Patriotów”, który realizowany był od 2022 r. Adresatami tej inicjatywy były dzieci i młodzież, uczęszczające do przedszkoli oraz szkół. Celem projektu było przede wszystkim pielęgnowanie pamięci o ważnych dla kraju i naszego regionu osobach, wydarzeniach oraz miejscach, które zapisały się na kartach polskiej historii. Społeczność Szkoły Podstawowej nr 8 w Skoczowie postanowiła objąć opieką pomnik, znajdujący się w lasku miejskim w Skoczowie na Górnym Borze. Poświęcony jest on pamięci partyzantów Andrzeja Raszki i Stanisława Niemca, którzy w listopadzie 1944 roku polegli w walce z hitlerowskimi żandarmami. Uczniowie poznali historię II wojny światowej, niemieckiej okupacji Śląska Cieszyńskiego oraz historię wymienionych partyzantów, a także odwiedzili związane z nimi miejsce pamięci. Jednym z działań było również uprzątnięcie terenu wokół pomnika. Natomiast uczniowie i nauczyciele ze szkoły w Kiczycach opieką objęli lokalne miejsce pamięci – obelisk przy ul. Długiej upamiętniający tragiczne wydarzenia z 1946 roku, kiedy Funkcjonariusze Urzędu Bezpieczeństwa i Milicji Obywatelskiej zaatakowali gajówkę „na Podlesiu”, w której żołnierzom z oddziału „Wędro iec” noclegu udzielił gaw jowy Józef Majko. W wy iku przeprowadzon nej akcji zginęło 6 żołnierzy, a gajowy Majko został aresztowany i zakatowany na śmierć w placówce Urzędu Bezpieczeństwa w Cieszynie. Rodzinę Majko wywieziono do UB na brutalne przesłuchanie, a gajówka została splądrowana i spalona. Uczniowie z Kiczyc w ramach projektu edukacyjnego, utrzymywali również kontakt z ostatnim świadkiem tych wydarzeń, czyli Heleną Kuś – córką gajowego Józefa Majko. (WP) JASEŁKA W SP8 Tradycyjnie w okresie świąt Bożego Narodzenia organizowane są jasełka. Nie inaczej było w Szkole Podstawowej nr 8 w Skoczowie, która jeszcze przed świętami, 21 grudnia, zorganizowała swoje bożonarodzeniowe przedstawienie. Na zebranych w szkolnej auli nie czekały jednak zwykłe, standardowe jasełka, jakie dobrze znamy - ze żłóbkiem, maleńkim Jezusem czy pastuszkami. Uczniowie wraz z katechetą i opiekunem przedstawienia, ks. Mikołajem Krzyżanowskim, postanowili połączyć historię narodzin Jezusa z Nazaretu z historią rodziny Ulmów, która podczas niemieckiej okupacji ukrywała i dała schronienie ośmiorgu Żydom, za co ostatecznie w 1944 roku poniosła śmierć. Przedstawienie mieli okazję zobaczyć zaproszeni goście: m.in. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki oraz proboszcz parafii Matki Bożej Różańcowej w Skoczowie Zbigniew Macura. Burmistrz pogratulował młodym aktorom przedstawienia tej trudnej, ale zarazem ważnej historii oraz złożył uczniom i całej społeczności szkoły świąteczne życzenia. Dodatkowym elementem jasełek był symboliczny moment przekazania dyrektorowi szkoły Jerzemu Szendzielarzowi Betlejemskiego Światła Pokoju. Całe wydarzenie natomiast zakończyło wspólne kolędowanie i składanie sobie życzeń. (WP) BOŻONARODZENIOWY TEATR CIENI W KICZYCACH Wyjątkowe jasełka przedstawili w piątek 5 stycznia uczniowie klas drugich i trzecich Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Kiczycach. Widzowie obejrzeli historię narodzenia Jezusa opowiedzianą poprzez muzykę… i teatr cieni! Gości obecnych na wydarzeniu, m.in. burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko, zastępcę burmistrza Andrzeja Bubnickiego i dyrektor MZO Joannę Radwan -Kmiecik, oraz rodziców, powitała na początku tradycyjnymi życzeniami w gwarze cieszyńskiej dyrektor SP Kiczyce Aleksandra Trąbała. Występ zakończyła prezentacja laureatek konkursu kolęd zorganizowanego przez MCK „Integrator”. Uczniów przygotowała Maria Fic oraz Michalina Stokłosa, występ wokalny przygotowała pani Gabriela Tomica-Zawada. (WP) 8 Wieści Skoczowskie NA POINTACH Tradycyjnie małe baletnice, uczące się gracji, wyczucia tanecznego, jak i interpretowania muzyki eleganckim ruchem swego ciała, zaprezentowały się przed swymi rodzinami podczas Zimowych Etiud Teatralnych. Mające miejsce 18 grudnia w Teatrze Elektrycznym pokazy taneczne uczestników zajęć prowadzonych w piątki, w MCK „Integrator”, zrealizowano w dwóch grupach. O całość barwnego, niezwykle uroczego przedstawienia zadbała prowadząca je w ramach Małej Szkoły Baletu instruktor Mariola Ptak. Już nie możemy się doczekać kolejnych pokazów, które zaplanowano na koniec drugiego semestru zajęć. (MCK) ARKA NOEGO WYSTĄPIŁA W POGÓRZU Wśród tłumnie zgromadzonej publiczności pojawili się m.in. poseł na Sejm RP Stanisław Szwed, wicesta osta powiatu cieszyńr skiego Janina Żagan, burmistrz Skoczowa Miro ław Sitko i dyrektor s MCK „Integrator” Julia Raszka. Ci, którzy nie mogli osobi cie przyś być na koncert, śledzili go z domu za pośrednictwem Inter etu n – transmisja była prowadzona na żywo w serwisie YouTube na profilu Pogorskie Kolędowanie, gdzie nadal można ją obejrzeć (do czego zachęcamy)! Co najważniejsze, wydarzenie było doskonałą okazją do tego, żeby dorzucić swoją cegiełkę na szczytny cel. W tym roku zbierano datki na rzecz zakupu sprzętu rehabilitacyjnego (łóżek czy koncentratorów tlenu) do wypożyczalni, działającej przy Parafii NMP Królowej Polski w Pogórzu. Koncert został dofinansowany m.in. ze środków budżetu gminy Skoczów. (WP) KRÓLEWSKI ORSZAK W SKOCZOWIE Uroczystość poprowadził ks. Tomasz Wojtyła z Parafii św. Ap. Piotra i Pawła w Skoczowie. Wzorem lat ubiegłych zgromadzeni na rynku wśród dźwięków koęd najpierw pol witali przybywającą Świętą Rodzinę, a następnie pastuszków oraz Trzech Króli. Tegoroczną uroczystość uświetniły dodatkowo salwy oddawane przez znanego rusznikarza z Bładnic Czesława Kanaf a oraz stały punkt k programu – wspólnie odańczony t przez wszystkich zebranych polonez. Nie zabrakło również gorącej czekolady oraz słodkich poczęstunków. Na wydarzeniu, którego głównym organizato em jest Mirosław r Koniewski wraz z Parafial ym Odn działem Akcji Katolickiej przy Parafii św. Ap. Piotra i Pawła w Skoczowie, oprócz naszych mieszkańców pojawili się goście, a wśród nich m.in. poseł na Sejm RP Stani ław Szwed. s Na orszaku obecny był jak zawsze burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, a także zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki i sekre arz gminy t Magdalena Fober oraz skoczowscy radni. Warto wspomnieć, że w organizację tego wydarzenia jak co roku włącza się też m.in. Urząd Miejski, Miejskie Centrum Kultury „Integrator”, Miejski Zarząd Dróg i Straż Miejska w Skoczowie, a także OSP Skoczów. (WP) Styczeń 2024 9 Ponad 40 wystawców – twórców i pracowni rękodzieła artystycznego – odwiedziło Skoczów 9 i 10 grudnia. Okazją do „spotkania z rękodziełem” był drugi już Skoczowski Jarmark Świąteczny, zorganizowany na Rynku miasta przez Pracownię „Pat the Cat”. Partnerem wydarzenia ponownie było Miejskie Centrum Kultury „Integrator” w Skoczowie. Jarmarki bożonarodzeniowe, w większej lub mniejszej formie, od lat nie tracą na popularności, dlatego są organizowane w wielu miejsach w Polsce i za granicą. W Skoczowie pierwszy taki jarmark został zorganizowany w 2022 roku i przyciągnął wielu twórców oraz miłośników rękodzieła. Nie inaczej było podczas zeszłorocznej odsłony imprezy. I nic dziwnego, ponieważ rękodzieło artystyczne – czyli przedmioty wykonane z sercem i duszą, będące przeciwieństwem otaczającej nas tzw. „chińszczyzny” – to doskonałe pre- DRUGI, ŚWIĄTECZNY I... SKOCZOWSKI! zenty zarówno dla siebie, jak i dla naszych bliskich. Cieszą oko, są wykonane z dbałością o szczegóły, a przede wszystkim – są oryginalne, a często również bardzo praktyczne. I takie właśnie produkty można było znaleźć na grudniowym jarmarku w Skoczowie! Nie zabrało biżuterii artystycznej, ceramiki, dekoracji, ręcznie szytych zabawek i maskotek, makatek, ozdób świątecznych, toreb i wielu innych bibelotów. Pojawiły się też stoiska z czymś „na ząb”, czyli wędlinami, serami, chałwą, kołaczami, miodami, przetworami... Słowem – było w czym wybierać! – Nasza pracownia organizuje jarmarki rękodzieła od 2013 roku. II Skoczowski Jarmark Świąteczny był naszą 24 imprezą, a czwartą w Skoczowie. I trzeba przyznać, że Skoczów po raz kolejny bardzo pozytywnie nas zaskoczył. Zainteresowanie było bardzo duże, a i wystawcy wrócili do domów zadowoleni. Dodatkowo pięk- nie przystrojony skoczowski Rynek, z niesamowitą, jak co roku, choinką, nadał imprezie prawdziwie świąteczny charakter. Zresztą, jarmarki bożonarodzeniowe mają szczególną atmosferę, której nie da się powtórzyć na imprezach odbywających się w innych porach roku – mówi Patrycja Wieczorek, właścicielka Pracowni „Pat the Cat”. Tak jak wspominaliśmy na początku, partnerem imprezy było skoczowskie MCK „Integrator”, które zadbało o część artystyczną jarmarku. Na scenie mogliśmy zobaczyć i usłyszeć laureatów Świątecznego Przeglądu Wokalnego „Rozśpiewane Boże Narodzenie”, Kwartet Puzonowy „Tromboys” oraz uczniów i instruktorów Szkoły Śpiewu „Harmony”. Dodatkowo odbyło się też wręczenie nagród laureatom Konkursu Plastycznego dla Przedszkoli i Szkół Podstawowych Gminy Skoczów „Świąteczne stemplowanie”. (WP) HISTORIE ZZA OLZY Co mówią historie zaolziańskich rodzin, które przetrwały niemiecką okupację? Co pokazują rodzinne opowieści z tamtych lat? Jak przedstawia się ten tragiczny okres w dziejach nie tylko Polski, ale przede wszystkim Polaków znajdujących się po drugiej stronie Olzy? Na takie oraz inne pytania odpowiada książka pn. „Lutyńskie tango i inne historie wojenne z Zaolzia”, która właśnie doczekała się wznowienia. Autorką jest Otylia Toboła – ceniona dziennikarka radiowa i pisarka z Zaolzia. 8 grudnia w Teatrze Elektrycznym odbyło się promocyjne spotkanie związane ze wspomnianą publikacją, które stanowiło okazję do zaproszenia autorki „Lutyńskiego tanga…”. Odpowiadała ona na ciekawe pytania Adama Miklasza i przedstawiła tło powstania książki w szerokim kontekście. (MCK) 10 Wieści Skoczowskie PRZY SKOCZOWSKIEJ CHOINCE... Ogromnie nam miło, że tak wielu skoczowian i gości pojawiło się na rynku, by zwieńczyć tegoroczne Święta Bożego Narodzenia wspólnym śpiewem! Już po raz 12. odbyło się Skoczowskie Kolędowanie, które zgromadziło 26 grudnia przy imponującej choince bardzo liczne grono sympatyków kolęd i piosenek, ale i… pysznej, gorącej czekolady. O niepowtarzalny klimat wydarzenia zadbały chóry Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Ap. Piotra i Pawła w Skoczowie oraz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie. Chórzyści pełnili funkcje głosów prowadzących, dzięki którym zaśpiewane wspólnie tradycyjne kolędy przez wszystkich uczestników niezwykle miłego, świątecznego spotkania wybrzmiały wzorowo. Dziękujemy ogromnie Pani Barbarze Grubej - prowadzącej katolicki chór „Laudate Dominum” oraz Panu Bolesławowi Nodze (odpowiedzialnemu także za akompaniament) – dyrygentowi ewangelickiego chóru „Gloria” za kolejne już z rzędu wspar- cie talentami i umiejętnościami członków chórów naszej inicjatywy. Kłaniamy się także nisko przed muzykami zespołu „Weź nie pytaj”, którzy swym fanom, jak i skoczowianom dali się tym razem poznać z zupełnie innej, nie tylko biesiadnej, czy folkowej strony. Jako goście specjalni wydarzenia wykonali utwory zarówno w bardzo energetycznym stylu, ale i z dużą dawką delikatności i nostalgii. W różnorodnym repertuarze znalazły się kompozycje polsko i obcojęzyczne, w tym: „Nie ma ciebie”, „Skrzypi wóz”, „Rockin’ around the Christmas tree”, „Last Christmas”. Wszystkim zachwyconym występem zespołu „Weź nie pytaj”, z niezwykłą skoczowianką Sylwią Morcinek na czele, polecamy kolejne z nimi spotkanie - już 19 stycznia, w sali widowiskowej „Pod Pegazem” (Targowa 26), gdzie uświetnią zaplanowany tam na godz. 18.00 Szkolny Koncert Kolęd. Podsumowując piękne, kolędowe spotkanie przy choince już teraz zapraszamy za rok wszystkich, z którymi tym razem spędziliśmy tak uroczo czas i polecamy, byście na 13. Skoczowskie Kolędowanie przyprowadzili rodziny i znajomych. Będzie jeszcze wspanialej. (MCK) CAŁA PRAWDA ZA KULISAMI… Publiczność, która zgromadziła się 10 grudnia w Teatrze Elektrycznym z pewnością już nigdy nie będzie miała wątpliwości, że to właśnie w teatralnej garderobie zapadają najważniejsze życiowe decyzje, tam się najemocjonalniej rozmawia, dyskutuje i bez litości ocenia wszystko i wszystkich. Dowodził temu spektakl pt. „Garderoba damska” obrazujący kulisy pracy aktorek, jak również trud podwójnych ról, w jakie przychodzi im się wcielać. Spotkania i rozmowy czterech pań (Anna Paprzyca jako Truda, Barbara Szotek -Stonawska jako Marie, Dagmara Foniok jako Liza i Joanna Gruszka jako Klara), będących w różnym wieku, innych sytuacjach życiowych oraz ich ekspresyjne temperamenty sprawiły, że publiczność była świadkiem wielu zabawnych sytuacji i żartów. Spektakl teatralny, na podstawie sztuki Arnošta Goldflama, zaprezentowały aktorki z Těšínskégo divadla - Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie. Jego reżyserem był Zbyšek Radek. (MCK) Styczeń 2024 11 GRUDNIOWE SPOTKANIA SENIORÓW Końcem roku seniorzy z sołectw i osiedli gminy Skoczów spotykają się na corocznych spotkaniach organizowanych z okazji Dnia Seniora. W grudniu takie wydarzenie miało miejsce w Bładnicach. Świętowali również seniorzy z osiedla Centrum w Skoczowie. Spotkanie w Bładnicach odbyło się 9 grudnia i zorganizowane zostało przez sołtys Jadwigę Kozok i Radę Sołecką. Na zaproszenie organizatorów, w wydarzeniu wziął udział zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki, który złożył wszystkim świąteczne życzenia i przekazał słodkie upominki. Powiat cieszyński natomiast reprezentowała wicestarosta Janina Żagan, a parafię ewangelicką w Bładnicach ksiądz proboszcz Marcin Markuzel, który rozpoczął spotkanie od wspólnej modlitwy i przekazał gościom parafialne informatory. Na zebranych oprócz pysznego jedzenia czekały również występy artystyczne w wykonaniu dzieci ze Szkoły Podstawowej w Nierodzimiu i oczywiście dobra zabawa w towarzystwie przyjaciół i sąsiadów. Dzień później, 10 grudnia w sali restauracji „Nowa Maja” w Skoczowie Dzień Seniora połączony ze świątecznym spotkaniem zorganizował Zarząd Osiedla Centrum wraz z jego przewodniczącą Beatą Macurą. Było to pierwsze w historii osiedla takie wydarzenie. Na licznie zebranych gości czekało nie tylko miłe spotkanie w gronie sąsiadów i znajomych, ale również wiele zaplanowanych dodatkowych atrakcji. Seniorów zachwyciła część artystyczna wydarzenia, podczas której zaprezentowali się uczestnicy zajęć tanecznych prowadzonych w Miejskim Centrum Kultury „Integrator”, a pokaz tańca liniowego dały niezawodne „Gwiazdy Szeryfa” ze Skoczowskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Organizatorzy zadbali również o edukacyjną stronę spotkania, zapraszając zebranych do wysłuchania prelekcji przedstawiciela Policji i zarazem radnego Rady Miejskiej Skoczowa, aspiranta sztabowego Tomasza Pszczółki, który omówił z uczestnikami spotkania podstawowe zasady bezpieczeństwa osób starszych oraz przekazał uczestnikom spotkania opaski odblaskowe. Natomiast zagadnienia z zakresu opieki społecznej dotyczące seniorów wyjaśniła przedstawicielka skoczowskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Obowiązkowy punkt programu stanowiło natomiast wspólne biesiadowanie przy gwarnych rozmowach i wspólnym śpiewie zebranym towarzyszył bowiem gitarowo-akordeonowy duet, który porwał ich do wspólnej zabawy, a nawet do tańca. Na przedświątecznym spotkaniu nie mogło również zabraknąć życzeń - i słodkiego upominku - które mieszkańcom osiedla przekazał burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko wraz ze swoim zastępcą Andrzejem Bubnickim. Świąteczne życzenia seniorom przekazał także przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Rajmund Dedio, który również był obecny podczas spotkania. Tegoroczne imprezy z okazji Dnia Seniora w Bładnicach i na osiedlu Centrum jak najbardziej można zaliczyć do wydarzeń udanych. Nie mamy więc wątpliwości, że seniorzy jeszcze nie raz spotkają się podczas kolejnych edycji Dnia Seniora. (WP) POZNAWALI POLSKIE I UKRAIŃSKIE TRADYCJE BOŻONARODZENIOWE 9 grudnia 2023 r. Ośrodek Pomocy Społecznej w Skoczowie zorganizował piknik integracyjny, któremu towarzyszyło hasło – „Poznajemy wspólne tradycje bożonarodzeniowe”. Impreza, która odbyła się na Małym Rynku, miała na celu wzajemne zbliżenie polskich mieszkańców gminy Skoczów z mieszkańcami przybyłymi z terenu Ukrainy. Piknik zbiegł się w czasie ze skoczowskim jarmarkiem świątecznym, organizowanym tuż obok, na Rynku, co zaowocowało dużą frekwencją. Warto podkreślić, że wszystkie atrakcje pikniku były dostępne za darmo. Odwiedzający stoiska mogli skosztować świątecznego barszczu (polskiego i ukraińskiego), krokietów, kwasu chlebowego, kijowskich i zaporoskich pierników oraz gorącej czekolady. Po ulicach miasta krążyła turystyczna ciuchcia, zabierająca do wagoników świątecznej kolejki dzieci i dorosłych.Uczestnicy pikniku robili sobie zdjęcia w świątecznej fotobudce, ozdobionej polsko-ukraińskimi motywami, a wspólną zabawę i konkursy, malowanie twarzy i zaplatanie warkoczyków prowadzili animatorzy w bożonarodzeniowych kostiumach. Można było potańczyć przy serwowanych przez DJ-a świątecznych przebojach, wysłuchać prelekcji goprowców i sfotografować się z ratowniczym quadem. Kulminacyjnym momentem pikniku integracyjnego był zorganizowany tuż po zmierzchu „Mikołajkowy Teatr Ognia” – pokaz artystyczny w wykonaniu grupy Inferis, który przyciągnął tłum widzów. Bożonarodzeniowe wydarzenie na Małym Rynku było ostatnim z cyklu czterech integracyjnych pikników, zorganizowanych w ramach projektu wybranego w konkursie ofert pn. „Razem Możemy Więcej. Pierwsza Edycja Programu Aktywizacyjnego dla Cudzoziemców na lata 2022–2023”, ogłoszonego w ramach Resortowego Programu Aktywizacyjnego dla Cudzoziemców na lata 2022–2025, tytuł zadania: „RAZEM mamy MOC – czynimy poMOC”. Program w całości został sfinansowany ze środków rządowych, z rezerwy Funduszu Pracy. (WP/OPS) 12 Wieści Skoczowskie PRZEDŚWIĄTECZNE SPOTKANIE W PARAFII EWANGELICKO-AUGSBURSKIEJ 13 grudnia w sali parafialnej Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie miało miejsce adwentowe spotkanie dla seniorów zorganizowane przez Parafialny Klub Seniora. Wydarzenie to było okazją dla najstarszych parafian, aby jeszcze przed świętami spotkać się we wspólnym gronie i złożyć sobie świąteczne życzenia. Jednocześnie spotkanie stanowiło podsumowanie całorocznych spotkań tematycznych organizowanych przez klub, w trakcie których uczestnicy mieli okazję wysłuchać wielu ciekawych prelekcji czy uczestniczyć w interesujących wycieczkach. Cykl prelekcji Parafialnego Klubu Seniora zorganizowany został dzięki dofinansowaniu ze środków budżetu gminy Skoczów. Na początku wydarzenia zebranych seniorów powitał wikary parafii i jednocześnie opiekun klubu ks. Krzysztof Śledziński oraz proboszcz ks. dr Alfred Borski, a już chwilę później cała sala wybrzmiała dźwiękami śpiewanych przez wszystkich kolęd. Seniorzy mieli też okazję zobaczyć prezentację zawierającą zdjęcia ze wszystkich tegorocznych spotkań klubu. Na sali nie zabrakło emerytowanego proboszcza ks. Andrzej Czyża i kuratora parafii Tadeusza Tyrny. Obecny był również burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, który przekazał zebranym świąteczne życzenia oraz słodki upominek. Adwentowe spotkanie przebiegło w miłej i sympatycznej atmosferze, o czym najlepiej świadczyły pełne uśmiechu i radości twarze uczestników. My natomiast nie mamy wątpliwości, że podobnych wydarzeń w ewangelickiej parafii będzie jeszcze więcej i w przyszłych latach spotkamy się ponownie. (WP) KOLĘDOWANIE W KICZYCACH To było kolędowanie! Pod wiatą w Kiczycach, w czwartkowy wieczór 28 grudnia 2023 r., sołtys Franciszek Pomper wraz z Radą Sołecką Kiczyc zorganizował spotkanie kolędowe. Na zaproszenie organizatorów, we wspólnym śpiewaniu wzięli udział również: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko z małżonką, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki z rodziną, sekretarz gminy Magdalena Fober i prezes Stowarzyszenia „Nasz Pierściec” Joanna Radwan-Kmiecik z sąsiedniego sołectwa. Wspólne śpiewanie tradycyjnych polskich kolęd i pastorałek, przy akompaniamencie akordeonu Aleksandra Kałuży trwało długo, a gorącą, bożonarodzeniową atmosferę podtrzymywał żywy ogień kominka oraz gorące napoje i pyszne ciasto serwowane przez panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Kiczycach. (WP) ruszania się autorstwa członków Koła artystyczno-naukowego litografów KURANT.  Wystawa czynna do 1 marca. Organizator: Instytut Sztuk Plastycznych, Uniwersytet Śląski w Katowicach, MCK „Integrator”. Miejsce: Galeria ARTadres, Rynek 18. • 25.01, godz.16.30 – „Jordania – orient kardamonem pachnący” – prelekcja Moniki i Mariusza Rozmusów w ramach cyklu pn.: „Przez lądy i oceany wielu kultur”. Organizator: MCK „Integrator”. Miejsce: Teatr Elektryczny, ul. Mickiewicza 3. • 27.01, godz. 9.00 – III Otwarte Mistrzostwa Skoczowa w Szachach Szybkich. Organizator: Akademia Szachowa MM Maciej Mroziak. Partner: MCK „Integrator”. Miejsce: sala widowiskowa „Pod Pegazem”, ul. Targowa 26. „Aquaman i zaginione królestwo”, napisy, reż. James Wan, akcja, sci-fi, USA, 2023, 115 min. 11.01, godz. 19.00 – SEANS KONESERA: „The palace”, napisy,  reż. Roman Polański, dramat, Włochy, Szwajcaria, Francja, Polska, 2023, 100 min. 12-19.01; , godz. 14.30; 20.01, godz. 11.30; 14.00; 12-19.01; 21-24.01, godz. 17.00; 25.01, godz. 11.00; 13.30 – „Akademia Pana Kleksa”,  reż. Maciej Kawulski, fantasy, Polska, 2023, 125 min. 16-22.01, godz. 19.30 – „Ferrari”, napisy,  reż. Michael Mann, biograficzny, dramat, USA, Wielka Brytania, Włochy, Chiny, 2023, 130 min. 22- 24.01, godz. 19.30 – „Totem”, napisy,  reż. • 28.01 – FINAŁ WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY: - 12.00 – motoSKOCZÓW 2024 XII edycjaMiejsce: targowisko miejskie, targowisko rolne. Organizator: OSP w Skoczowie. - 15.00 – ZUMBA Z SERCEM. Miejsce: sala widowiskowa „Pod Pegazem”. Organizator: Mix Dance Anita Trabała. - 20.00 – „Światełko do nieba” – POKAZ SZTUCZNYCH OGNI. Miejsce: wzgórze Kaplicówka. Organizator: MCK „Integrator”. • 3.02, godz. 18.00 – Koncert Karnawałowy Czterech Tenorów ze Lwowa oraz Art Music Trio. Organizator: MCK „Integrator”. Miejsce: sala widowiskowa „Pod Pegazem” w Skoczowie, ul. Targowa 26. Lila Avilés, dramat, Meksyk, Francja. Dania, 2023, 95 min. 24.01, godz. 11.00 – AUDIODESKRYPCJA: „Spencer”,  reż. Pablo Larrain, Wielka Brytania, Niemcy, Chile, USA, 2021, 111 min. 25.01, godz. 19.00 – KINO KOBIET: „Uśmiech losu”, napisy,   reż. Andrzej Jakimowski, romans, dramat obyczajowy, Polska, Grecja, Irlandia, 2023, 104 min. 26-31.01, godz. 14.00; 16.00  – „Wyfrunięci”, dubbing,   reż. Benjamin Renner, animacja, familijny, komedia, przygodowy, Francja, USA, 2023, 91 min. 26- 31.01, godz. 18.00; 20.00 – „BabyBoom, czyli Kogel Mogel 5”, reż. Anna Wieczur, komedia, Polska, 2024, 95 min. • 19.01, godz. 18.00 – Szkolny koncert kolęd laureatów świątecznego przeglądu wokalnego gminy Skoczów „Rozśpiewane Boże Narodzenie” z udziałem zespołu Weź nie pytaj. Organizator: Miejskie Centrum Kultury „Integrator” w Skoczowie. Miejsce: sala widowiskowa MCK „Pod Pegazem” w Skoczowie ul. Targowa 26. • 16.01, godz. 18.00 – „Pojazdy – prawa jazdy…” – wernisaż wystawy grafik (litografia, algrafia) studenckich, wiążących się tematycznie z pojazdami, drogą, sposobami współczesnego po- • • 2-4.01, godz. 15.00; 17.30  – „Trolle 3”, dubbing,  reż. Walt Dohrn, animacja, familijny, komedia, USA, 110 min. • 3-4.01, godz. 20.00 – „Koliber”, napisy,   reż. Francesca Archibugi, romans, Włochy, Francja, 2023, 126 min • 5-8.01, godz. 15.00; 10.01, godz. 15.00; 5-10.01, godz.17.30 – „WONKA”, dubbing,  reż. Paul King, komedia, fantasy, musical, przygodowy, USA, 2023, 113 min. • 5-10.01, godz. 20.00; 12-14.01, godz. 19.30 – • • • • • • • Styczeń 2024 13 RYWALIZACJA NA KAPLICÓWCE Kapryśna, deszczowa pogoda nie odstraszyła ochotników, którzy w sobotę 16 grudnia stawili się na starcie V Skoczowskiego Biegu Ekumenicznego „No To Kaplica”, zorganizowanego przez Stowarzyszenie Cztery Pory Życia. Na starcie pojawiło się w sumie 89 zawodników, którzy wyruszyli na wymagającą (i wielu miejscach bardzo śliską) trasę wytyczoną po wzgórzu Kaplicówka. Do pokonania było 2,5 km – w kategorii rodzinnej; 6,5 km – w kategorii nordicwalking lub 8 km – w biegu głównym. W kategorii rodzinnej najlepsza okazała się być rodzina Madej, drugie miejsce zajęła rodzina Andrzejewskich, a trzecie – rodzina Fajfer. Na dystansie 8 km w kategorii kobiet zwyciężyła Joanna Sikora, drugie miejsce przypadło Izie Wysłuch, a trzecie – Marii Rakus. Wśród mężczyzn na tym samym dystansie najlepszy był Mateusz Talanda, Szymon Sikora i Przemysław Krupa. Natomiast w kategorii nordicwalking jako pierwsza metę przekroczyła Małgorzata Rakus, druga była Lucyna Krysta, a trzecia – Alicja Dawicka. Z kolei wśród mężczyzn najlepszy był Eugeniusz Dędys, drugi na mecie pojawił się Piotr Serafinowski, a trzeci – Marek Stekla. Tuż przed rozpoczęciem biegu powodzenia wszystkim zawodnikom życzył m.in. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Sportowa rywalizacja nie była jednak najważniejsza tego dnia, ponieważ jak zwykle temu wydarzeniu, przyświecał szczytny cel. Wśród uczestników – zamiast opłaty wpisowej – zbierane były dobrowolne datki dla jedenastoletniego Kuby, który początkiem wakacji uległ poważnemu wypadkowi. Udało się zebrać kwotę 2 740 zł! Wydarzenie zorganizowane zostało przez Stowarzyszenie Cztery Pory Życia przy współpracy z Parafią Ewangelicko-Augsburską Świętej Trójcy w Skoczowie, Parafią Matki Bożej Różańcowej w Skoczowie i Misją Centrum Służby Życia. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Sponsorem był Bank Spółdzielczy w Skoczowie, Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz restauracja Maja. Trasę zabezpieczali druhowieOSP Skoczów i Straż Miejska w Skoczowie. (WP) NAGRODY DLA SPORTOWCÓW – MOŻNA SKŁADAĆ WNIOSKI Już tradycyjnie początkiem roku zachęcamy sportowców z terenu gminy Skoczów do składania wniosków o przyznanie nagród i wyróżnień za osiągnięcia zdobyte ubiegłym – 2023 roku (na podstawie uchwały Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 28 października 2010 r. w sprawie ustanowienia nagród i wyróżnień za wysokie wyniki sportowe). Wnioski można składać do 31 stycznia br. (środa) do godz. 15.30 w Biurze Podawczym Urzędu Miejskiego w Skoczowie (decyduje data wpływu). Regulamin oraz formularze wniosków dostępne są na stronie Urzędu Miejskiego (www.skoczow.pl) w zakładce Dla Turystów – Sport i aktywny wypoczynek – Sport – Nagrody i wyróżnienia. W razie ewentualnych pytań prosimy o kontakt z panią Agatą Tomicą; tel. 33  , wew. 141; adres e-mail:  . WFE/WP WARTO NOSIĆ ODBLASKI! Przypomina o tym choćby coroczna akcja „Świeć przykładem”, która co roku pojawia się w różnych miejscowościach gminy Skoczów, a organizowana jest przez Radio Bielsko, Komendę Powiatową Policji w Cieszynie oraz lokalne jednostki OSP. W tym roku akcja zawitała 27 listopada do Pogórza, Pierśćca, Kiczyc i Ochab, a 13 grudnia na skoczowski Rynek. Podczas spotkań wszyscy obecni przypomnieli sobie jak ważne jest noszenie elementów odblaskowych – szczególnie w ciemne zimowe wieczory – oraz otrzymali odblaski. Posiadanie jakiegokolwiek elementu odblaskowego zwiększa widoczność pieszego na drodze do około 150 metrów. W tym przypadku kierowca ma więcej czasu na odpowiednią do warunków reakcję, a zyskane w ten sposób sekundy mogą uratować zdrowie, czy nawet życie. Pamiętajcie, aby zawsze być widocznymi na drodze! (WP) CIĘŻKOWSKA I ŁUNIO TRZECIE NA MISTRZOSTWACH ŚWIATA Rok 2023 Małgorzata Ciężkowska, wychowanka KS Siatkarz Beskid Skoczów, i Urszula Łunio z Olsztyna mogą zdecydowanie zaliczyć do udanych! Do ostatnich sukcesów, jak złoto mistrzostw Europy do lat 20 i brązowego medalu finałów mistrzostw Polski w Starych Jabłonkach, dołożyły kolejny brązowy krążek. I to jaki! Wywalczony na Mistrzostwach Świata U21, rozgrywanych w Roi-Et w Tajlandii! Choć w półfinale biało-czerwone musiały uznać wyższość holenderskiej pary Poiesz/Piersma, która później sięgnęła po mistrzowski tytuł, to w dramatycznym meczu o brąz zakończonym w tie-breaku kreczem chińskiej pary Yan/Zhou wywalczyły miejsce na podium światowego czempionatu. Zawodniczki dokonały niebywałej rzeczy w drugim secie medalowego meczu, bowiem wróciły ze stanu 1-9, aby rozstrzygnąć tę partię na swoją korzyść i do