UM Skoczów - www.skoczow.pl

nr 11 (174) 2017, Grudzień 2017, ISSN INFORMATOR SAMORZĄDOWY OŚWIATA: DEBATOWALI NAD STRATEGIĄ OŚWIATY STR. 6 KULTURA: KASIA GAWLAS NAJLEPSZĄ BIBLIOTEKARKĄ ROKU! STR. 8 JUBILEUSZ 750-LECIA: KONFERENCJA „NASZ SKOCZÓW” STR. 9 Rok 2017 był dla burmistrza, Rady Miejskiej, Urzędu Miejskiego, sołtysów oraz jednostek organizacyjnych gminy bardzo pracowitym czasem, w którym wszyscy musieli wykazać się ogromnym zaangażowaniem, aby zaplanowane zadania były możliwe do wykonania. Udało się rozwiązać wiele problemów trudnych i tych mniejszych, ale również poczynić nowe inwestycje i odnieść wiele sukcesów. Dzięki racjonalnemu wydatkowaniu, udziałowi środków zewnętrznych oraz wkładowi własnemu udało się wykonać, bez zadłużenia gminy, sporo inwestycji i remontów. Przygotowano również szereg nowych przedsięwzięć na nadchodzący 2018 rok. W 2017 roku gmina Skoczów pozyskała środki zewnętrzne na realizację inwestycji w kwocie 11,4 mln zł. W trakcie realizacji jest 15 zadań inwestycyjnych na łączną kwotę 45,4 mln zł, na które pozyskano 26,6 mln zł. W 2017 roku gmina złożyła wnioski o dofinansowanie ze środków zewnętrznych 19 zadań, których łączna wartość wynosi prawie 30 mln zł. Oprócz wielu sukcesów w zakresie pozyskiwania środków zewnętrznych, jak i wykonywania wielu ważnych w skali całej gminy inwestycji drogowych, oświatowych czy kanalizacyjnych, istotne jest to, aby nie bać się podejmowania problemów, których nie podejmowano od wielu lat. Takich przykładów jest wiele, na przykład most przy ul. Bielskiej, brak nowych miejsc żłobkowych czy też zapomniana od wielu lat kamienica przy ul. Rynek 3. Od lat nie było pomysłu na ten budynek. Nie oznacza to jednak, że ma ulec całkowitej degradacji przez kolejne lata. Na remont tej nieruchomości można przecież pozyskać środki zewnętrzne. Opracowaliśmy koncepcję remontu i zagospodarowania tego budynku. Jeszcze w tym roku mają rozpocząć się prace projektowe, na które już ogłosiliśmy przetarg. Mamy także pomysł na pozyskanie środków zewnętrznych na remont kamienicy i będziemy go konsekwentnie realizować. Ponadto otwarto nowy żłobek, budowane jest nowe przedszkole, trwa rozbudowa kanalizacji i modernizacja oczyszczalni ścieków, która stanie się jedną z najnowocześniejszych w Polsce. PRACOWITY ROK 2017 W GMINIE SKOCZÓW ROZŚWIETL Z NAMI CHOINKĘ! Zapraszamy wszystkich Mieszkańców Gminy Skoczów 6 grudnia o godz. 17.00 na skoczowski Rynek! Szczegóły na str. 15. Grudzień 2017 1 PRACOWITY ROK 2017 W GMINIE SKOCZÓW JEDNYM Z NASZYCH PRIORYTETÓW SĄ DROGI W roku 2017, choć nie udało się zrealizować wszystkiego, co zaplanowaliśmy, można nasze działania w tym zakresie podsumować pozytywnie. Przede wszystkim wykonano wiele remontów dróg. Myślę, że bardzo istotnym udogodnieniem dla mieszkańców korzystających zarówno z uroków Kaplicówki, jak i wiernych z Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie, jest realizacja długo oczekiwanej przebudowy ulic KossakSzatkowskiej i Schodowej. Na ten cel przeznaczyliśmy kwotę 1,5 milliona złotych. Nowa nawierzchnia, parkingi i chodniki stanowią tylko dwa z wielu elementów tego przedsięwzięcia. Wykonaliśmy nową kanalizację deszczową i sanitarną przy tych ulicach, a także chodnik i cztery parkingi przy ulicy Kossak-Szatkowskiej. Równie ważną inwestycją roku 2017 jest rozbudowa ulicy Stara Droga w Harbutowicach, gdzie oprócz nowej nawierzchni wykonano: kanalizację deszczową i chodniki, których wcześniej nie było, kładki dla pieszych w rejonie skrzyżowania ulic Piekarskiej i Śląskiej, zjazdy do posesji oraz parking na sześć miejsc postojowych. Koszt przedsięwzięcia wyniósł łącznie niespełna 1,4 miliona złotych. W 2017 roku zrealizowano także sporo mniejszych remontów dróg. Wykonano powierzchniowe utrwalenia nawierzchni dróg za kwotę około 170 tysięcy złotych na ulicach: Śnieżnej, Górnej, Podgórskiej i Sąsiedzkiej w Pogórzu, Malinowej w Międzyświeciu, Prezydenckiej w Kowalach i Nad Młynką w Ochabach. Nowe nawierzchnie asfaltowe za kwotę przeszło 660 tysięcy złotych powstały z kolei na drogach: Morelowej, Rzecznej, łączniku ulic Wiślickiej i Klonowej, Radosnej w Skoczowie, Prucheńskiej, Młyńskiej w Ochabach, Kolejowej, Olchowej, Orłowej, Cedrowej w Kiczycach, Północnej w Wiślicy, Rekreacyjnej w Wilamowicach, Berberysów w Międzyświeciu. Wykonano także poszerzenie łuku w ciągu ulicy Harbutowickiej w Bładnicach. Nową nawierzchnię położono również na części ulicy Św. Ojca Pio w Harbutowicach wraz z jej poszerzeniem i odwodnieniem oraz ulicy Nad Potokiem w Pierśćcu, gdzie przeprowadzono wzmocnienie korpusu drogi poprzez stabilizację podłoża cementem. Wspólnie z powiatem cieszyńskim wykonano poszerzone, ulepszone pobocza wraz z odnowieniem krawędziowego oznakowania poziomego w ciągu drogi powiatowej – ul. Bielskiej w Pogórzu, co znacząco wpłynie na bezpieczeństwo pieszych w tym rejonie. Łącznie na inwestycje drogowe przeznaczyliśmy w tym roku kwotę ponad 4,5 miliona złotych. W ramach działań poprawiających bezpieczeństwo na drogach w 2017 roku wykonano także oświetlenie uliczne w sołectwie Wi- SPORE ŚRODKI PRZEZNACZONO NA OŚWIATĘ I OPIEKĘ NAD DZIEĆMI ROZWÓJ OŚWIATY TO NIE TYLKO INWESTYCJE... Rok 2017 jest bardzo dobrym rokiem dla oświaty oraz opieki żłobkowej. Tu także udało się zrealizować bardzo wiele. Od października 2017 roku działalność rozpoczął nowy oddział żłobkowy w Międzyświeciu. Pozyskując ponad 460 tysięcy złotych ze środków zewnętrznych utworzyliśmy nowe miejsca żłobkowe dla 24 dzieci. Bardzo dużą i nowoczesną inwestycją jest rozbudowa przedszkola w Pierśćcu. W obiekcie powstaną trzy nowoczesne sale przedszkolne, a przy każdej osobny sanitariat dla dzieci. Budynek będzie w pełni dostosowany także dla osób niepełnosprawnych. Przy nowym przedszkolu powstaną nowy plac zabaw, parking oraz chodniki. Przedszkole będzie wyposażone dodatkowo Burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Fot. z archiwum UM w system solarny oraz fotolamowice przy ulicy Rekreacyjnej, woltaiczny, co w znacznym stopw sołectwie Pierściec przy ulicy niu ograniczy koszty użytkowania Dworskiej, Mostowej i Jaworowej obiektu. Prace budowlane są już oraz w sołectwie Kowale przy ulicy w toku. Koszt przedsięwzięcia to Prezydenckiej. Zakres robót obej- ponad 3,7 mln. zł, z czego ponad mował zabudowę słupów wraz 1,7 miliona to pozyskane środki z oprawą oświetleniową w ilości zewnętrzne. Rozpoczęliśmy też moderniza13 sztuk, montaż opraw oświetleniowych na istniejących słupach cję zaniedbanych od wielu lat sa(7 sztuk) oraz montaż linii napo- nitariatów w Szkole Podstawowej wietrznej wraz z osprzętem. Łączna nr 8. W przyszłym roku będziemy wartość wykonanych robót wynio- kontynuować te prace. Planujemy przeznaczyć na ten cel 350 tysięcy sła 57 100,00 zł. Dodatkowo podpisałem już złotych. To duże środki, ale – nie umowę na dofinansowanie wy- wiedzieć czemu – remonty te od miany całego systemu oświetlenia wielu lat były odkładane i te zaulicznego w całej gminie Skoczów ległości trzeba nadrobić. Wśród na oświetlenie ledowe. Oprócz po- wielu inwestycji i remontów w plalepszenia efektywności oświetlenia cówkach oświatowych chciałbym przy jednoczesnym zmniejszeniu wymienić przykład Przedszkola nr kosztów energii, zmniejszeniu ule- 2 przy ul. Targowej, zaniedbanegną koszty serwisowania lamp. go od kilkudziesięciu lat. W 2017 Dzięki luksomierzom system sam roku wykonaliśmy tam oczekiwaną będzie dobierał czas i moc oświe- od 50 lat windę towarową, dziętlenia, w zależności od pory doby ki której gorące posiłki wreszcie i warunków atmosferycznych. nie są noszone między dziećmi. Zniknie więc problem zbyt późnego Wymieniono także 12 par drzwi załączania się lamp w okresach je- wewnętrznych oraz odmalowano sieni i wiosny. sale. To naprawdę nowoczesny proOprócz tego w latach 2015jekt, którym Skoczów będzie mógł 2017 wydatkowaliśmy ponad 800 się szczycić. Całkowity koszt tego tysięcy złotych na bieżące remonty zadania to prawie 5,8 miliona zło- odtworzeniowe – czyli np. malowatych. nia, remonty sanitariatów, infrastrukturę teleinformatyczną itd. Realizujemy wiele działań mających na celu stałe podnoszenie jakości kształcenia. Często są to działania, które są nowościami na skalę krajową. Tak jest na przykład z rozpoczętym od września 2017 roku pilotażowym programem internetowej platformy do odrabiania zadań domowych, który umożliwia zdalne zadawanie, odrabianie, jak i sprawdzanie zadań domowych. Rozwiązanie zbudowane jest w nowoczesnej technologii wykorzystującej podobne rozwiązania stosowane na Uniwersytecie Harvarda i niewątpliwie w Polsce jest innowacją. W dostępnej dla każdego urządzenia z internetem bazie znajduje się ponad 300 tysięcy różnorodnych zadań z 10 przedmiotów (m.in. język polski, język angielski, matematyka, chemia, fizyka czy biologia). Wszystkie materiały są zgodne z podstawą programową i posiadają akceptację MEN. System daje możliwość raportowania o postępach uczniów, indywidualnego dopasowywania poziomu trudności prac domowych do wiedzy i zdolności ucznia, wskazuje nauczycielowi, które zadania sprawiają uczniom najwięcej problemów, a nawet potrafi samodzielnie sprawdzać prace domowe, kartkówki, sprawdziany i egzaminy – przyznając ocenę wraz z opisem. Możliwe jest też np. generowanie dla nauczycieli i rodziców raportów indywidualnie pokazujących radzenie sobie każdego ucznia z poszczególnymi zadaniami. Pozwala to na najbardziej rzetelną ocenę postępów i indywidualizację procesu nauczania, ale jest także bardzo przydatne np. w przypadku zastępstwa nauczyciela. Tego rodzaju funkcji i ułatwień jest w systemie bardzo wiele. Gmina Skoczów, jako jedyna w powiecie, jest też uczestnikiem projektu „Wsparcie kadry jednostek samorządu terytorialnego w zarządzaniu oświatą ukierunkowanym na rozwój szkół i kompetencji kluczowych uczniów”. W ramach tego projektu realizujemy odmienne niż w większości gmin podejście do oświaty. Po pierwsze, skupiamy uwagę na kształtowaniu tych kompetencji uczniów, które pomogą im być skutecznymi na rynku pracy. Po drugie, ukierunkowujemy rozwój oświaty w gminie w oparciu o wiedzę teoretyczną wspartą wnioska- 2 Wieści Skoczowskie mi z ankiet i konsultacji, które prowadzimy z rodzicami, uczniami, nauczycielami i dyrektorami szkół oraz radnymi. Te konsultacje pozwalają nam na szukanie i wprowadzanie rozwiązań uniwersalnych, najbardziej trafnych. Istotną i ważną dla rozwoju edukacji inicjatywą jest też niewątpliwie pozyskanie zainteresowania rozwojem w Skoczowie wyższej uczelni. Wyższa Szkoła Bezpieczeństwa z siedzibą w Poznaniu w październiku 2017 roku uruchomiła w Skoczowie Wydział Nauk Społecznych. To bardzo istotne działanie. W całym powiecie są teraz dwa miasta akademickie: Cieszyn i Skoczów. POZYTYWNE ZMIANY W OPIECE SPOŁECZNEJ Cały czas usprawniany jest też obszar opieki społecznej. W tym roku uruchomiliśmy w Skoczowie program „Koperta życia”. Jest to koperta, która zawiera informacje o stanie zdrowia i chorobach osób samotnych, starszych, niepełnosprawnych, o przyjmowanych lekach oraz informacje o kontakcie do osób najbliższych. Przyjęto, że umieszczana jest ona w lodówce – tak, aby służby medyczne w razie interwencji były w stanie szybko pozyskać informacje, które mogą ratować życie. Koperta została rozdysponowana wśród najstarszych mieszkańców Skoczowa, osób długotrwale chorych, niepełnosprawnych i niedołężnych oraz korzystających ze świadczeń i pomocy OPS-u. Akcja jest kontynuowana i cieszy się powodzeniem. Są już kolejne plany w tym zakresie. W 2017 roku skróciliśmy i uprościliśmy również procedurę ubiegania się o stypendium socjalne dla uczniów. Od 1 stycznia 2017 roku procedura ubiegania się o stypendium jest przeprowadzana w całości przez Ośrodek Pomocy Społecznej. Przed tą zmianą, w celu uzyskania stypendium, trzeba było odbyć co najmniej od 5 do 7 wizyt w OPS-ie i MZO. Aktualnie uzyskanie decyzji o stypendium, przy prawidłowym przygotowaniu dokumentacji, powinno być możliwe podczas łącznie 2 wizyt w OPS-ie. W ramach Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w 2017 roku położono także większy nacisk na profilaktykę szkolną. W maju i czerwcu w szkołach odbyły się zajęcia profilaktyczne w zakresie profilaktyki narkomanii i dopalaczy. 2017 rok to też czas sporych zmian organizacyjnych w Ośrodku Pomocy Społecznej. Dzięki pozyskanym na ten cel środkom zewnętrznym w kwocie 360 tysięcy złotych mieliśmy możliwość wprowadzenia zmian wpływających na polepszenie jakości i intymności obsługi osób zgłaszających się do skoczowskiego OPS-u. W ramach projektu wygospodarowano dodatkowe pomieszczenia – tak, aby interesanci mogli w bezpieczny i swobodny sposób rozmawiać z pracownikiem socjalnym. Jeszcze w tym roku w ramach projektu zatrudnieni zostaną specjaliści: prawnik, psycholog i pedagog, którzy będą służyli specjalistyczną wiedzą zarówno pracownikom ośrodka, jak i jego podopiecznym – za skierowaniem pracownika OPS-u. Uruchomiony będzie także zespół pierwszego kontaktu, który pomoże interesantom w prostych sprawach i pomoże rozładować kolejki, z którymi okresowo można było spotkać się w OPS-ie. Z projektu OPS sfinansował także wiele szkoleń przydatnych dla pracowników w codziennej pracy z podopiecznymi. Myślę, że to bardzo dobry kierunek rozwoju ośrodka.   DYNAMICZNY ROZWÓJ GOSPODARKI KOMUNALNEJ I OCHRONY ŚRODOWISKA Ostatnie lata – w tym rok 2017 – to czas dynamicznego rozwoju systemu kanalizacji w Skoczowie. Bardzo ważnym projektem jest modernizacja oczyszczalni ścieków. Koszt inwestycji to 19,8 mln zł, z czego środki własne to zaledwie 3,2 mln zł. Inwestycja będzie połączona z rozbudową kanalizacji sanitarnej w Kiczycach, Pierśćcu, Wiślicy, Wilamowicach oraz fragmencie Skoczowa. Łącznie stanowi to kolejnych 21,5 km sieci kanalizacyjnej. Po modernizacji oczyszczalni, której zakończenie planowane jest na koniec 2018 roku, będzie to jeden z najnowocześniejszych obiektów tego typu w Polsce. Jako ciekawostkę powiem, że jednym z elementów projektu jest odzyskanie biogazu ze ścieków i wykorzystanie go do ogrzewania obiektów oczyszczalni. Realizowane są także dwa inne projekty rozbudowy kanalizacji sanitarnej, które pozwolą na przyłączenie do kanalizacji 250 nieruchomości. Rozbudowa systemu obejmuje sołectwa: Wilamowice, Międzyświeć, Kiczyce i Ochaby. W ramach gospodarki wodnej wykonano wiele remontów koryt cieków wodnych i urządzeń wodnych. W 2017 roku na te zadania z budżetu gminy wydano ponad 362 tys. zł. Priorytetem jest zabezpieczenie infrastruktury gminnej, w tym dróg przed zniszczeniem np. w miejscach styku dróg i wód. W latach wydano na ten cel ponad milion złotych. Realizujemy także program dopłat do wymiany kotłów, który wznowiliśmy po kilku latach przerwy. W 2017 roku udzielono dofinansowania z budżetu gminy Skoczów do wymiany 40 starych źródeł ciepła na nowe, w tym do 28 kotłów gazowych oraz 12 kotłów na paliwo stałe, spełniające wymagania emisyjne niskoemisyjnych kotłów tzw. klasy 5. W 2017 r. przeznaczono na ten cel kwotę 160 tysięcy złotych. Program ten zamierzamy kontynuować. W 2017 roku podejmowane były także inicjatywy dotyczące usuwania odpadów komunalnych z miejsc nieprzeznaczonych do gromadzenia odpadów. W tym roku zlikwidowano niestety wiele tzw. dzikich wysypisk. Usunięto z nich ponad 72 tony odpadów. Od czerwca 2017 roku uruchomiliśmy również nową stronę internetowa www.odpady.skoczow.pl, na której w szybki i intuicyjny sposób mieszkańcy mogą pozyskać wszelkie przydatne informacje dotyczące odpadów (w tym harmonogram wywozu, wysokość opłat czy zasady segregacji odpadów). STAWIAMY NA SPORT I ZDROWIE! W 2017 roku ze środków budżetowych zrealizowaliśmy szereg inwestycji w zakresie infrastruktury sportowej. Nowe urządzenia do ćwiczeń dla dzieci zamontowano na placu zabaw przy Szkole Podstawowej nr 3. Zamontowaliśmy tam m.in. urządzenie zabawowe składające się z dwóch wież z daszkami i z dwoma zjeżdżalniami, dwóch ścianek (płyt) wspinaczkowych oraz linarium do wspinaczki. Nowy plac zabaw powstał także przy Zespole Szkół w Ochabach. Zainstalowaliśmy tam m.in. nowoczesne linarium do wspinaczki w kształcie piramidy o wysokości 3 m oraz urządzenie zabawowe składające się z wieży z daszkiem i zjeżdżalnią, ścianki do wspinaczki, tunelu oraz drążka do podciągania. Z kolei w Pogórzu przy ul. Ks. Stanisława Gawlasa zabudowaliśmy właśnie nową siłownię zewnętrzną. Realizujemy także kwestie formalne związane z pla- nowaną budową wielofunkcyjnego placu rekreacyjno–zabawowego w Harbutowicach przy ul. Stara Droga – w rejonie przejazdu pod S52. Kilka istotnych i ciekawych zmian udało się też wprowadzić w Skoczowskim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Na modernizację infrastuktury dla korzystających z oferty ośrodka przeznaczyliśmy w tym roku ponad 200 tysięcy złotych. Oferta basenu wzbogacona została o saunę na podczerwień – tzw. „infrared”, która jest doskonałą opcją dla osób, które nie mogą z powodów zdrowotnych korzystać z tradycyjnej sauny suchej czy mokrej. Takich urządzeń w całym powiecie jest dostępnych zaledwie kilka – w tym jedno właśnie w Skoczowie. Na basenie w Krytej Pływalni „Delfin” uruchomiono nowy system sterowania ruchem osób korzystających ze zjeżdżalni wodnej. Wprowadzono też nowy program elektronicznej obsługi klientów korzystających z basenu, który usprawnił i unowocześnił sposób rozliczania pobytu klientów na basenie w Krytej Pływalni. Zainstalowano m.in. dodatkowe czytniki umożliwiające odczytanie kwoty pozostającej do wykorzystania na karcie rabatowej oraz odczytanie czasu pobytu na basenie. Dodatkowo przy kasie wejściowej zainstalowano wyświetlacz, na którym wskazywana jest aktualna liczba klientów przebywających na hali basenowej (łącznie z sauną). Rozpoczęliśmy również realizację zadaszenia trybun na stadionie miejskim. W bieżącym roku wykonano fundamenty dla zadaszenia wszystkich trzech sektorów, a jeden z nich jest już zadaszony. Dla kibiców w roku 2017, przy wejściu na stadion, oddano do użytku nowe sanitariaty, remontując i przeznaczając na ten cel budynek byłej portierni, od lat nie wykorzystywanej. Wykonujemy też oświetlenie boiska ze sztuczną murawą w Międzyświeciu oraz rozpoczęliśmy prace związane z oświetleniem boiska w Wiślicy. KULTURA POD ZNAKIEM JUBILEUSZU Rok 2017 to rok uroczystych obchodów 750-lecia Skoczowa. W tym roku w każdym miesiącu odbywały się imprezy towarzyszące obchodom jubileuszu, jednak dla mnie najważniejszym wydarzeniem było wydanie pierwszej publikacji opisującej przekrojowo historię Skoczowa. Na niespełna 400 stronach opisano historię miasta od jego powstania po czasy współczesne. Autorką tej obszernej publikacji Grudzień 2017 3 jest historyczka i muzealnik Halina Szotek, która przy okazji obchodów 750-lecia Skoczowa przeprowadziła także cykl wykładów historycznych. W tym roku z Muzeum Śląskiego w Bytomiu udało się także pozyskać z zabytki związane z historią Międzyświecia – na stałą ekspozycję do Skoczowa. Rok 2017 jest też pierwszym, który miasto rozpoczęło zabawą sylwestrową na Rynku. Tak samo też go zakończymy. Tym razem w Sylwestra na Rynku będziemy się bawić z Radiem Bielsko, a część imprezy będzie transmitowana przez radio na żywo. W tym roku wprowadzono również pełnokolorowe wydanie „Wieści Skoczowskich” oraz opracowano nową szatę graficzną i winietę gazety. Zamontowano także banner promujący Skoczów i gminne imprezy przy DK81 Katowice-Wisła. W 2017 roku wiele zmieniło się też w Bibliotece publicznej. Wśród działań przeprowadzonych z myślą o czytelnikach biblioteki znalazły się między innymi: rozszerzenie godzin pracy placówki, zoptymalizowanie przestrzeni czytelni, służącej jednocześnie za miejsce spotkań podczas prelekcji czy warsztatów, wprowadzenie dystrybutora z wodą, zainstalowanie przewijaka dla maluszków, wprowadzenie numerów wewnętrznych na poszczególne działy biblioteki, znaczne zwiększenie ilości imprez i wydarzeń kulturalnych odbywających się w bibliotece, wprowadzono zajęcia dla dzieci z wykorzystaniem tabletów, opracowano na podstawie tekstów pisanych przez dzieci w ramach akcji „Czytelników bajka o Skoczowie” i wydano „Bajkę o Skoczowie”, zorganizowano i przeprowadzono grę miejską w ramach szeregu akcji biblioteki związanych z 750-leciem Skoczowa, a także uruchomiono bezpłatne wi-fi dla czytelników czy rozszerzono ofertę audiobooków. Dodatkowo została wprowadzona nowa identyfikacja wizualna, w tym między innymi: nowe logo, nowa szata graficzna strony internetowej, nowe tabliczki informacyjne czy identyfikatory dla pracowników. W wyniku wyżej wymienionych działań znacznie wzrosły wszystkie statystyki biblioteki. Przykładowo w okresie od 1 stycznia 2017 roku do 30 października 2017 roku, w porównaniu z analogicznym okresem roku 2016, liczba odwiedzin w Wypożyczalni dla dorosłych wzrosła o ponad 110%, zaś w Oddziale dla dzieci i młodzieży o ponad 270 %. Podsumowując, rok 2017 uważam za rok pracowity jak i efektywny. Jest bardzo wiele rzeczy, które udało się zrealizować i bardzo wiele tych, na które udało się pozyskać finanse zewnętrzne, a które będą realizowane w roku 2018 i następnych. Bardzo też cieszę się z tego, że rok ten, podobnie jak poprzednie, przebiegał w harmonijnej współpracy z Radą Miejską i sołtysami. To dla mnie sygnał, że dyskusje, które odbywamy na wielu różnych spotkaniach, a zwłaszcza podczas komisji czy też spotkań z sołtysami, mają wymiar merytoryczny oraz że zmierzamy w dobrym i aprobowanym powszechnie kierunku. W związku z tym mogliśmy przygotować obszerny i ambitny program inwestycyjny na rok 2018. Dlatego, podsumowując, chcę złożyć podziękowanie za wspólne działanie w 2017 roku, za każdy głos – zarówno doradczy, jak i krytyczny – wszystkim radnym, sołtysom, Radom Sołeckim i osiedlowym, urzędnikom, przedstawicielom klubów i organizacji sportowych oraz społecznych i tym wszystkim osobom, którym na sercu leży poprawa warunków życia w naszej gminie. Mirosław Sitko Burmistrz Skoczowa SKOCZÓW-HRÁDEK - RUSZA DRUGI ETAP! Gmina Skoczów, wspólnie z Gminą Hrádek, otrzymała dofinansowanie na drugi etap projektu, którego zadaniem jest rewitalizacja centrów partnerskich miejscowości. W etapie pierwszym w Skoczowie wymieniono nawierzchnię na dwóch pierzejach zabytkowego Rynku: północnej i wschodniej. W Hrádku powstała z kolei oznakowana tabliczkami przyrodnicza ścieżka edukacyjna prezentująca rodzime zioła i krzewy, źródełko z wodą pitną i aleja różana. Odnowiono też elementy placu zabaw i zainstalowano kolejkę linową dla dzieci. W drugim etapie w Skoczowie wymieniona zostanie nawierzchnia na pierzei południowej i zachodniej Rynku. Inwestycja w Hrádku obejmie natomiast rewitalizację nawierzchni położonego w centrum gmi- ny placu (pomiędzy budynkiem Urzędu Gminy i zrewitalizowanym parkiem), na którym odbywają się imprezy kulturalne i sportowe dla mieszkańców i turystów. W trakcie realizacji inwestycji na placu zostanie położona różnokolorowa nawierzchnia. Od strony parku zostaną też zainstalowane ławki i kosze na śmieci. Powstaną również miejsca do gry w szachy oraz stanowisko z pompą dla rowerzystów. Realizację projektu zaplanowano na okres od 1 października 2017 roku do 30 czerwca 2018 roku. Wartość całego projektu to 72 958,75 Euro, natomiast dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego wyniesie 58 599,74 Euro. Budżet projektu dla gminy Skoczów przedstawia się następująco: całkowite wydatki kwalifikowalne 33 646,75 Euro przy dofinansowaniu z EFRR w wysokości 28 599,74 Euro. Dofinansowanie z budżetu państwa wyniesie 1682,34 Euro, zaś wkład własny gminy – 3 364,67 Euro. Projekt realizowany jest w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska – Polska , Fundusz Mikroprojektów. BPI KONKURS OFERT NA REALIZACJĘ ZADAŃ W ZAKRESIE SPRZYJANIA ROZWOJOWI SPORTU W 2018 R. W GMINIE SKOCZÓW Burmistrz Miasta Skoczowa ogłosił konkurs ofert na realizację zadań w zakresie sprzyjania rozwojowi sportu w 2018 r. w gminie Skoczów. Wnioski należy składać do 6 grudnia 2018 r. (środa) do godz. 15:30. Szczegółowe informacje dotyczące ogłoszonych konkursów zamieszczone zostały na stronie internetowej www.skoczow.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Skoczowie. Informujemy także, że w grudniu będzie można składać oferty do konkursów w zakresie zadań realizowanych w ramach pożytku publicznego. DLACZEGO WYJĄ SYRENY? W związku z licznymi zapytaniami mieszkańców Skoczowa, dotyczącymi sporej ilości sygnałów alarmowych w jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej w Skoczowie, informujemy, że nie jest to żadna awaria. • Jednostka OSP w Skoczowie funkcjonuje w budynku wraz z Jednostką RatowniczoGaśniczą Państwowej Straży Pożarnej. W momencie zadysponowania funkcjonariuszy PSP do akcji ratowniczo-gaśniczej w celu zabezpieczenia posterunku, funkcjonariusze OSP są alarmowani do objęcia posterunku lub, gdy zachodzi taka konieczność, do prowadzenia akcji ratowniczych. • Jednostka OSP w Skoczowie jest włączona do Krajowego Systemu RatowniczoGaśniczego i zgodnie z §2 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 września 2014 r. w sprawie zakresu, szczegółowych warunków i trybu włączania jednostek ochrony przeciwpożarowej do krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego musi posiadać skuteczny system łączności powiadamiania i alarmowania. • Jednostka OSP w Skoczowie – ze względu na swoją lokalizację w ścisłym centrum Skoczowa – bierze udział w największej ilości akcji ratowniczych, co wiąże się z częstym użyciem syreny alarmowej do powiadamiania członków podziału bojowego. • Jednostki OSP w gminie Skoczów używają równocześnie systemu powiadamiania komórkowego, jednakże, aby skutecznie powiadomić członków podziału bojowego, we wszystkich remizach używana jest syrena alarmowa. Mając na względzie bezpieczeństwo mieszkańców naszej gminy, prosimy o wyrozumiałość! BPI 4 Wieści Skoczowskie SKOCZOWSKIE OBCHODY NARODOWEGO ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI Obchody upamiętniające odzyskanie przez Polskę niepodległości w 1918 roku, zostały zorganizowane w naszej gminie jak zwykle bardzo uroczyście. Uczestniczyli w nich włodarze naszego miasta: burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko, zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, sekretarz gminy Skoczów Beata Macura, zaproszeni na uroczystość goście: wiceminister rodziny, pracy i polityki społecznej Stanisław Szwed, starosta cieszyński Janusz Król, powiatowi i miejscy radni, sołtysi gminy Skoczów, przewodniczący Rad Osiedlowych, przedstawiciele placówek oświatowych wraz z dziećmi i młodzieżą szkolną, przedstawiciele duchowieństwa, dyrektorzy, prezesi, naczelnicy skoczowskich organizacji, firm i pozostałych jednostek organizacyjnych gminy, a także licznie przybyli mieszkańcy. W honorowych szeregach znaleźli się: harcerze i zuchy, poczty sztandarowe – w tym Poczet 18. Oddziału Ziem Cieszyńskich Wojsk Powietrzno–Desantowych, Kompanie Honorowe jednostek OSP gminy Skoczów i Orkiestra Honorowa pod przewodnictwem Janusza Kani. Główna część uroczystości rozpoczęła się na skoczowskim Rynku, gdzie nastąpiło uroczyste wciągnięcie polskiej flagi na maszt, odśpiewanie hymnu oraz pieśni „I brygada”. Zgromadzeni zostali przyozdobieni kotylionami niepodległościowymi, wykonanymi przez grupę emerytek ze Stowarzyszenia „Włóczykije”. Kotyliony przekazane przez radną Marię Brodniewicz powstały w ramach programu „Pasja łączy pokolenia”. Rozdano również okolicznościowe chorągiewki. Następnie udano się pod pomnik „Naszym Bohaterom”, gdzie delegacje złożyły kwiaty i oddały hołd zasłużonym. Z tego miejsca wyruszył Marsz Niepodległości, który przeszedł ulicą Mickiewicza pod jednostkę OSP. Następnie uczestnicy obchodów udali się do kościoła ewangelic- ko-augsburskiego Świętej Trójcy na ekumeniczne nabożeństwo w intencji Ojczyzny. Uroczystości niepodległościowe odbyły się również w Pogórzu, gdzie złożono kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym 202 Pułk Piechoty rez. oraz 1 Batalion 4 Pułku Strzelców Podhalańskich. Uroczystym obchodom Narodowego Dnia Niepodległości towarzyszyły również wydarzenia o charakterze kulturalnym i sportowym. Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji zorganizował II Skoczowski Bieg Niepodległości. W Teatrze Elektrycznym miał miejsce z kolei pokaz filmu „Habit i Zbroja”. 13 listopada uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości zostały zorganizowane także w Szkole Podstawowej nr 8 im. Krystyny Bochenek w Skoczowie Podczas wydarzenia wystąpili uczniowie, którzy zaprezentowali specjalnie na tę uroczystość przygotowany program patriotyczny, deklamowali wiersze oraz odśpiewali „Rotę” Marii Konopnickiej. W tych obchodach wzięła udział sekretarz gminy Skoczów Beata Macura. Wszystkim mieszkańcom Skoczowa dziękujemy za wspólne świętowanie. Tekst i zdjęcie: BPI Z PRAC RADY MIEJSKIEJ SKOCZOWA... Szanowni Państwo! Listopadowa sesja rozpoczęła się od przyjęcia sprawozdania z zabezpieczenia przeciwpowodziowego Gminy Skoczów. Nowa ustawa „Prawo wodne” porządkuje dotychczasowy bałagan z prawami właścicielskimi wód publicznych powołując spółkę Wody Polskie. Wody publiczne w Gminie Skoczów to: rzeka Wisła, Bładnica, Granicznik, Iłownica, Lewobrzeżna i Prawobrzeżna Młynówka Kiczycka, Pogórzanka, potok Wilamowicki oraz Wiślicki. Należy dodać, że w latach z budżetu Gminy wydano ponad 1 mln zł na naprawę miejsc, gdzie zagrożenie szkodami powodziowymi było największe. Przypomnę tylko, że Burmistrz nie jest i nie będzie administratorem cieków wodnych w Gminie Skoczów. W kolejnym punkcie radni zapoznali się z raportem z wykonania „Programu ochrony środowiska dla Gminy Skoczów”. Na szeroko pojęte przedsięwzięcia związane z ochroną środowiska w latach wydano z budżetu 25,7 mln zł. Najważniejszym punktem porządku obrad jest przyjęcie uchwał, a koniec roku to niestety zmiany w podatkach. Mieszkańców zapewne najbardziej interesują stawki podatku od powierzchni budynków mieszkalnych oraz powierzchni gruntów - w 2018 roku wzrosną o 1 grosz za każdy 1 m2 powierzchni. Nie ulegają natomiast zmianie wysokości stawek podatku od środków transportu. Rada Miejska przyjęła uchwałę w sprawie określenia warunków udzielania bonifikat stawek procentowych przy sprzedaży nieruchomości jako lokali mieszkalnych. Uchwala umożliwia wykup z bonifikatą 50% lub 35% lokali mieszkalnych, wymienionych w załączniku do Uchwały Nr XIX/216/2016 Rady Miejskiej Skoczowa z dnia 24 maja 2016r. Osoby zainteresowane zapraszam do ratusza do Wydziału Nieruchomości i Planowania Przestrzennego. W porządku obrad znalazła się również uchwała w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rewitalizacji Miasta Skoczowa. Z opracowania wynika, że następuje stopniowe zmniejszanie ilości ludności zamieszkałej w centrum miasta, a wzrasta liczba mieszkańców obszaru wiejskiego. Dokument wskazuje na potrzebę rewitalizacji w pierwszej kolejności obszaru Bajerek, Zawiśla oraz Górnego Boru. Zupełnie na marginesie chciałbym przy tej okazji zaapelować do żeńskiej części naszej społeczności: troszczcie się i dbajcie o mężczyzn. Z w/w dokumentu wynika, że w grupie wiekowej 65+ mężczyźni stanowią już tylko 30% populacji. Niestety, czasami Rada Miejska musi podejmować trudne i bolesne decyzje. Tak było w przypadku uchwały w sprawie ustalenia stawki opłaty za gospodarowanie odpadami dla nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy. Opłata wzrośnie o ponad 30%. Zmiana jest konsekwencją rozstrzygnięcia nowego przetargu i bardzo wysokich stawek zaproponowanych przez firmę, która będzie od stycznia 2018 roku świadczyła usługę odbioru odpadów. Zmiana dotyczy wyłącznie przedsiębiorców (rozliczenie wg ilości i wielkości pojemników). Nie ulegają zmianie opłaty dla osób fizycznych. Obecna stawka 9 zł od osoby będzie obowiązywała do końca 2019 roku. Szczegółowe informacje o podjętych uchwałach, tematyce i protokołach z posiedzeń komisji oraz sesji można znaleźć na stronie www.bip.skoczow.pl lub www.skoczow.pl zakładka Samorząd>Rada Miejska. Relacja z przebiegu sesji zamieszczona jest na stronie www.radamiejska.skoczow.pl. Kolejna planowa sesja Rady Miejskiej odbędzie się 28 grudnia o godz. 15.00. Rajmund Dedio Przewodniczący Rady Miejskiej Skoczowa Grudzień 2017 5 DEBATOWALI NAD STRATEGIĄ OŚWIATY W GMINIE W ramach udziału w projekcie „Wsparcie kadry jednostek samorządu terytorialnego w zarządzaniu oświatą ukierunkowanym na rozwój szkół i kompetencji kluczowych uczniów” odbyło się spotkanie przedstawicieli władz samorządowych z rodzicami, nauczycielami i uczniami. - Udział w projekcie jest znakomitym pretekstem do zrealizowania tak zwanych spotkań dialogowych z udziałem uczniów, rodziców, nauczycieli i dy ektorów placówek oświatowych, a także radnych gminy Skoczów. r Celem spotkań była dyskusja przedstawicieli wszystkich stron o tematach oświatowych - w szczególności dotyczyło to możliwości lepszego, efektywniejszego przekazywania wiedzy. Bardzo ważne jest przy tym, aby nie obawiać się zebrania wszystkich stron w jednej sali i wspólnego debatowania. Przecież wszystkim nam chodzi o to samo – o jak najlepszy rozwój naszych dzieci – mówi zastępca burmistrza Skoczowa Andrzej Bubnicki. Uczestnikom II debaty, zor anizowanej 8 listopada w Szkole Podg stawowej nr 3 im. Jana Pawła II w Skoczowie, postawione zostały pytania: 1. W jaki sposób proponujesz podzielenie się swoją wiedzą i doświad czeniem oraz w jaki sposób chciałbyś/chciałabyś skorzystać z do świadczeń innych? 2. Jakiego rodzaju wsparcia oczekujesz jako nauczyciel/rodzic od przedszkola/szkoły w zakresie rozwiązywania problemów wycho wawczych? 3. Jakie cechy, dodatkowe umiejętności powinien, Twoim zdaniem, posiadać nauczyciel XXI wieku? 4. W jaki sposób, Twoim zdaniem, uczniowie mogą wpływać na for my, sposoby i metody organizacji zajęć? 5. Co, Twoim zdaniem, jako nauczyciela/rodzica sprzyja budowaniu dobrej atmosfery w przedszkolu/szkole? Zebrane odpowiedzi, wraz z zebranymi wcześniej ponad 500 ankietami rodziców ze wszystkich szkół i przedszkoli oraz zakończonymi w październiku analizami SWOT placówek oświatowych, przyczynią się do opracowania dokumentu strategiczne o, określającego prog gram rozwoju szkół i kompetencji kluczowych uczniów niezbędnych na rynku pracy.   BPI Zdjęcia z archiwum BPI ŻŁOBEK W MIĘDZYŚWIECIU W październiku rozpoczął działalność nowy żłobek. Mieści się w Międzyświeciu przy ul. Malinowej 2, w budynku oddziałów zamiejscowych Przedszkola Publicznego nr 4. Rosnące zapotrzebowanie na miejsca opieki dla najmłodszych dzieci było impulsem złożenia wniosku o dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej. W ramach projektu „Żłobek – nowe możliwości” zaplanowano utworzenie i prowadzenie filii żłobka w strukturach Żłobka Dziennego w Skoczowie. Podczas poszukiwań odpowiedniej lokalizacji dla nowej filii odwołano się do zasobów budynków oświatowych naszej gminy. Odpowiedni potencjał w tym zakresie wskazała dyrektor Przedszkola Publicznego nr 4 w Międzyświeciu. Przeprowadzenie prac remontowo-adaptacyjnych pozwoliło na stworzenie nowej sali przed- SĄ JUŻ PRZEDSZKOLAKAMI! 20 października w Przedszkolu Publicznym nr 2 w Skoczowie przy ul. Targowej w grupie maluszków odbyło się wielkie święto – pasowanie na przedszkolaka. Najmłodsze dzieci z przedszkola stały się prawdziwymi przedszkolakami! Przebrane za smerfy udowodniły podczas występu wszystkim gościom, że potrafią pięknie śpiewać, recytować, tańczyć i grać na instrumentach perkusyjnych. Dzięki zdobytym umiejętnościom mogły zostać uroczyście pasowane na przedszkolaka. Smerfy podczas występu zachowały się naprawdę „smerfnie” i wszyscy rodzice byli z nich bardzo dumni. Po występie dzieci świętowały przy przygotowanym przez rodziców słodkim poczęstunku. Tekst i zdjęcie: Nauczycielki szkolnej oraz zaadaptowanie jednej z sal przedszkolnych na żłobek. W ramach projektu w okresie 2 lat zostanie sfinansowana opieka łącznie dla 48 dzieci. Zapewnienie opieki dzieciom ma jeden zasadniczy cel, a jest nim umożliwienie rodzicom powrotu na rynek pracy. Żłobek czynny jest od poniedziałku do piątku w godz. od 6.30 do 16.30.  Projekt „Żłobek – nowe możliwości”  jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Poziom dofinansowania wynosi: 479 459,20 zł. Tekst i zdjęcie: Justyna Matulska 6 Wieści Skoczowskie NOWE WYPOSAŻENIE W SKOCZOWSKICH SZKOŁACH Początkiem roku kalendarzowego skoczowskie placówki oświatowe (szkoły podstawowe i gimnazja) wzbogaciły swoją bazę o dodatkowy sprzęt i pomoce dydaktyczne. Stało się to możliwe za sprawą pozyskanych środków finansowych z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Otrzymane w ramach konkursu środki na realizację projektów „Ja i moja edukacja w szkole” oraz „Małe-wielkie odkrycia w szkole” pozwalają sfinansować prowadzenie zajęć, udział w przeglądach, konkursach, wydarzeniach oraz zwiedzaniu centrum nauki, ale także umożliwiają stworzenie lub doposażenie pracowni szkolnych. W projekcie „Małe wielkie odkrycia w szkole” szkoła w Pierśćcu i Pogórzu oraz Szkoła Podstawowa nr 3 w Skoczowie podniosły standard wyposażenia pracowni matematycznej i przyrodniczej. Do SP3 w Skoczowie zakupiono stoliki, krzesła dla całej klasy oraz szafy laboratoryjne (2 szt.). Podczas zajęć uczniowie korzystają z dodatkowych pomocy: modeli budowy cząsteczek, modelu układu słonecznego, zestawu do przeprowadzania eksperymentów i obserwacji przyrodniczych, w tym chemicznych i fizycznych. Placówka szkolna w Pogórzu otrzymała wyposażenie w postaci szaf, apteczki, zestawów dla ucznia (fartuch, okulary), pomocy do prowadzenia doświadczeń chemicznych (szkła laboratoryjne, odczynniki i substancje chemiczne, do pracowni fizycznej: cylindry, suwmiarki, taśmy miernicze, stopery, termometry, statywy, zestaw odważników, zestaw do doświadczeń z elektrostatyki, miliamperomierz, woltomierz, wskaźnik laserowy, soczewki, pryzmat, sprężyny do demonstracji fal, półkule magdeburskie, zestaw do indukcji elektromagnetycznej, galwanometr, zestaw do demonstracji linii pola magnetycznego przewodników z prądem, zasilacz szkolny prądu stałego i przemiennego 0-13 V/6 A. Szkoła w Pierśćcu do pracowni przyrodniczej (chemiczno-fizycznej) otrzymała szafy na odczynniki chemiczne, szafy laboratoryjne, komplety do przeprowadzania eksperymentów chemicznych i praw fizyki, elektrostatyki, z magnetyzmu, elektromagnetyzmu, fizyki ciał stałych, płynów, gazów, z optyki geometrycznej, prądu elektrycznego, maszynę elektrostatyczną, generator Van de Graffa, zestaw atomów, tellurium, komplet szkła laboratoryjnego, wagi, woltomierze, amperomierze , siłomierze, sprężyny do folii, modele atomów i inne pomoce do zajęć. Również pracownie matematyczne wzbogaciły swoje zaplecze pomocy naukowych o nowe modele, tablice, plansze, przybory. Podczas realizacji zajęć w ramach projektów zwraca się szczególną uwagę na wykorzystanie sprzętu TIK. Dokonano zakupu projektorów, laptopów oraz tabletów dla grupy realizującej dodatkowe zajęcia. Wierzymy, że sukcesywne doposażanie pracowni szkół podnosi jakość kształcenia oraz pozwala na wprowadzanie treści edukacyjnych w urozmaicony i bardziej przystępny dla uczniów sposób. Tekst i zdjęcia: MZO „DZIEŃ ZIEMNIAKA” - PIKNIK JESIENNY PRZY OSP W KOWALACH W jesienne popołudnie na terenie boiska przy OSP w Kowalach odbył się piknik zorganizowany przez Przedszkole Publiczne w Pierśćcu z oddziałami zamiejscowymi w Kowalach. Impreza miała charakter otwarty i przeznaczona była dla mieszkańców Pierśćca i Kowali, którzy wraz z dziećmi mieli ochotę miło spędzić czas. Piknik jesienny stał się już tradycją przedszkolną i odbywa się cyklicznie. Tematem przewodnim tegorocznej zabawy był „Dzień Ziemniaka”, więc na uczestników czekały ziemniaczane konkurencje. W programie nie mogło zabraknąć zabaw integracyjnych dla dzieci przy muzyce, zawodów zręcznościowych dla rodzin, takich jak: slalom z ziemniakiem na łyżce, wykopywanie ziemniaków z piaskownicy, obieranie ziemniaków, rzut ziemniakiem do kosza oraz zajęć plastyczno-technicznych: wykonanie „Ziemniaka Cudaka” oraz obrazu z ziemniaczanych stempelków. Na uczestników pikniku czekał bogato zaopatrzony bufet: placki ziemniaczane, frytki, słodkie galaretki, ciasta i napoje. Wszyscy doskonale się bawili! Piknik był dobrą okazją do zintegrowania i poznania się dzieci, ich rodziców oraz pracowników przedszkola. Dyrekcja, wraz z gronem pedagogicznym, bardzo serdecznie dziękują wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji im- prezy, a w szczególności: sołtysowi Kowali Fryderykowi Białoniowi, KGW Kowale, panu Antoniemu Przybyle, państwu Szkucik oraz firmie Mauxion produkującej czekoladę. Zapraszamy za rok! Tekst i zdjęcie: PP w Pierśćcu Grudzień 2017 7 KASIA GAWLAS NAJLEPSZĄ BIBLIOTEKARKĄ ROKU Katarzyna Gawlas, bibliotekarka z Biblioteki Publicznej w Skoczowie, została laureatką konkursu na Najlepszego Bibliotekarza Roku 2017 Powiatu Cieszyńskiego. Konkurs co dwa lata organizują Biblioteka Miejska w Cieszynie, pełniąca zadania biblioteki powiatowej oraz Starostwo Powiatowe w Cieszynie, a jego patronem medialnym jest Portal Śląska Cieszyńskiego OX.pl, gdzie przebiega internetowe głosowanie czytelników. - Wyróżnienie w konkursie jest dla mnie najlepszym dowodem wdzięczności czytelników, a także daje mi jeszcze większą motywację do dalszych starań. Serdecznie dziękuję za wszystkie miłe słowa i wsparcie, a w szczególności chcę podziękować moim współpracownikom, ponieważ bez nich ten sukces nie byłby możliwy - mówi laureatka. Razem z naszą skoczowską bibliotekarką w konkursie startowały Halina Chmiel z Biblioteki Publicznej w Chybiu oraz Beata Grudzień reprezentująca Miejską Bibliotekę Publiczną w Ustroniu. - Sukces Kasi cieszy nas tym bardziej, że nasza biblioteka po raz pierwszy brała udział w tym konkursie. Udało się wygrać tylko dzięki zaangażowaniu i głosom mieszkańców gminy Skoczów, czyli naszych drogich czytelników - dodaje Marcin Wieczorek, p.o. dyrektor skoczowskiej biblioteki. Tekst i zdjęcie: BP w Skoczowie BIBLIOTEKA PRZYJAZNA MAMOM Biblioteka Publiczna w Skoczowie wzbogaciła się o nowy nabytek, z którego ucieszą się zapewne mamy z małymi dziećmi odwiedzające placówkę. Mowa o przewijaku, który został zainstalowany w toalecie dla czytelników. - Chociaż czasy powoli się zmieniają, zdajemy sobie sprawę, że nadal brakuje miejsc, gdzie dostępny jest przewijak dla niemowląt. Ten problem zaczynają zauważać stacje benzynowe czy niektóre markety, ale naszym zdaniem przewijak powinien pojawić się też w wielu innych ogólnodostępnych miejscach. Po prostu powinien to być standard, a nadal sporo w tym względzie brakuje. Dlatego postanowiliśmy zainstalować go także u nas. Chcemy w ten sposób ułatwić mamom korzystanie z naszego księgozbioru i odbywających się u nas wydarzeń. Mamy nadzieję, że będzie dobrze służył naszym czytelniczkom i ich pociechom - mówi Marcin Wieczorek, p.o. dyrektor skoczowskiej biblioteki. Przewijak jest kolejnym już udogodnieniem dla czytelników, które placówka wprowadziła w tym roku. Jednym z nich jest na przykład dystrybutor z wodą pitną, który jeszcze przed wakacjami pojawił się w korytarzu wewnętrznym biblioteki i doskonale sprawdził się podczas letnich upałów. W najbliższym czasie instytucja planuje też uruchomienie specjalnego systemu sms-owego, dzięki któremu czytelnicy rezerwujący książki automatycznie byliby powiadamiani o zwrocie zarezerwowanej pozycji. Tekst i zdjęcie: MISTRZ FANTASTYKI W SKOCZOWIE 22 listopada w Bibliotece Publicznej w Skoczowie odbyło się spotkanie autorskie z Andrzejem Pilipiukiem. Polski pisarz fantastyczny jest autorem między innymi przygód Jakuba Wędrowycza oraz Michała Sędziwoja, wydał też pod pseudonimem Tomasz Olszakowski 19 tomów „Pana Samochodzika”. W 2002 roku został laureatem nagrody im. Janusza A. Zajdla, a na koncie ma również między innymi Puchar Bachusa oraz Srebrną Muszlę. W Skoczowie opowiedział na przykład o początkach swojej twórczości, ulubionych książkach, a także co oznacza dla niego określenie „disco-polo fantastyki”. Chętnie odpowiadał też na pytania zgromadzonej publiczności. Na koniec każdy mógł zdobyć pamiątkowy wpis do książki. Tekst i zdjęcia: BP w Skoczowie BP w Skoczowie 8 Wieści Skoczowskie SENTYMENTALNA KONFERENCJA POPULARNONAUKOWA „NASZ SKOCZÓW” 17 i 18 listopada 2017 r. w skoczowskim kinie Teatr Elektryczny gościliśmy wiele zasłużonych dla Skoczowa osobistości. Okazją do spotkania i wspomnień była Sentymentalna Konferencja Popularnonaukowa „Nasz Skoczów”, zorganizowana przez Miejskie Centrum Kultury „Integrator”. Patronem honorowym wydarzenia był Burmistrz Miasta Skoczowa Mirosław Sitko. Podczas pierwszego dnia konferencji bardzo interesujący wykład zaprezentował Michael Morys–Twarowski. Przedstawił w nim próbę rozwikłania tajemnicy dotyczącej daty założenia Skoczowa, wskazując nowe tropy na podstawie przebadanych przez siebie dokumentów. Halina Szotek w prelekcji „Skoczowskie miejsca pamięci” skupiła uwagę na omówieniu roli i znaczenia dla miasta pomników, rond, tablic, popiersi, głazów pamiątkowych, znajdujących się na terenie całej gminy i upamiętniających historyczne wydarzenia oraz działalność poszczególnych osób i organizacji. Prowadząca konferencję Julia Raszka – dyrektor Miejskiego Centrum Kultury „Integrator” w Skoczowie - wręczyła również w tym dniu nagrody zwycięzcom gry miejskiej pod nazwą „ Szlakiem kadrów Leona Pary”. Drużyna oddziału gimnazjalnego Szkoły Podstawowej nr 1 w Skoczowie zajęła I miejsce. W jej składzie znaleźli się: Aleksandra Pagieła, Natalia Rychły, Mateusz Szczodrowski, Wojciech Wozniczka i Dominik Skwarek. Opiekunem grupy była Beata Zbrzeźniak. Drugie miejsce zajęła drużyna oddziału gimnazjalnego Szkoły Podstawowej nr 8 w Skoczowie w składzie: Karolina Górny, Kornelia Janik, Karolina Zając, Patrycja Muras, Patrycja Nowosielska. Opiekunem drużyny był Mariusz Sawicz. Drugi dzień konferencji obfitował w ciekawe wystąpienia zaproszonych gości, dyskusje i prezentacje. Podczas panelu „Turystyczny Skoczów” Krzysztof Greń i Tadeusz Tobiasiewicz drobiazgowo przedstawili historię najstarszego w Polsce Miejskiego Koła PTTK. W rozmowie uczestniczyli również: Irena Greń, Piotr Stebel i Katarzyna Kulisz. Zaprezentowano dziesiątki zdjęć, przypomniano tradycyjne wydarzenia, m.in. smażenie jajecznicy i pieczenie barana na rożnie. Spotkanie było okazją do zaprezentowania nowych kalendarzy ściennych skoczowskiego PTTK-u na 2018 rok i wręczenia ich organizatorom konferencji. Sporo ciekawostek pojawiło się podczas panelu „Markowy Skoczów”. Mateusz Czupryna odniósł się do historii dawnych zakładów skoczowskich oraz do tradycji rzemieślniczych miasta. Zbigniew Szymanek – wieloletni dyrektor skoczowskiej fabryki kapeluszy „Polkap” - wspomniał niezwykle wysoką jakość wykonywanych produktów w fabryce. Zwrócił uwagę również na prestiż, który firma posiada na całym świecie. Kapelusze skoczowskie przez wiele lat były bowiem ważnym elementem stroju sportowców z wielu kontynentów, którzy występowali w nich podczas inauguracji międzynarodowych olimpiad. Z kolei Jan Konieczny, wieloletni dyrektor skoczowskiej garbarni, mówił o jej przekształceniu, o zmianie wykorzystywanego do produkcji surowca ze skór cielęcych na świńskie oraz rodzinnym systemie zatrudniania kadry pracowniczej. W imieniu garbarni wystąpili również Tadeusz Tobiasiewicz i Ryszard Klaczak. Ostatni z wymienionych prelegentów wspomniał m.in. okres strajków w Odlewni Żeliwa oraz współpracę z Włochami. W części na temat „Medialnego Skoczowa” wystąpił Paweł Czupryna – wieloletni redaktor naczelny „Głosu Ziemi Cieszyńskiej”. Podkreślił, że Skoczów zawsze był obecny na łamach gazety i to w każdym numerze tygodnika. Tematy ze Skoczowa trafiały zazwyczaj na pierwszą stronę, ponieważ były na tyle interesujące, że wywoływały mnóstwo reakcji - zwłaszcza te z nich, które dotyczyły życia codziennego skoczowian. Panel „Wyedukowany Skoczów” dotyczył placówek oświatowych gminy Skoczów w ujęciu historycznym. Wspomniano między innymi o tym, że dawniej niektóre szkoły w Skoczowie były prowadzone przez siostry zakonne. Mówiono także o reformach i przekształceniach w systemie oświaty, które znacznie zmieniły obraz edukacji na przestrzeni lat w gminie. W rozmowie wziął udział między innymi Ernest Kreis – legenda skoczowskiego środowiska pedagogicznego. Przez wiele lat pracował jako nauczyciel matematyki w SP1. Podczas konferencji wspominał o świetnie wyposażonych pracowniach tematycznych i o tym, że oprócz pracy w szkole prowadził dodatkowo chór. Z kolei Danuta Wójcik, wieloletnia dyrektor Liceum Ogólnokształcącego w Skoczowie, mówiła o powstaniu i początkach działalności pierwszej tego typu placówki oświatowej w Skoczowie. Eugeniusz Skarwecki wspomniał budowę szkoły nr 8 na Górnym Borze oraz wizytę biskupa w placówce w czasach komunistycznych. Panel moderowała Janina Żagan. Ostatnim etapem konferencji był panel „Kulturalny Skoczów”. Diana Pieczonka–Giec w rozmowie z Krzysztofem Nowaczkiem pytała głównie o koncerty i największe gwiazdy, jakie występowały w mieście, zwłaszcza podczas Dni Skoczowa. Dodatkowo Krzysztof Nowaczek zaprezentował autorskie materiały filmowe, nagrywane od wielu lat podczas różnych wydarzeń kulturalnych w Skoczowie. Konferencję Sentymentalną „Nasz Skoczów” prowadzili: Julia Raszka – dyrektor MCK oraz Wojciech Grzebielec - zastępca dyrektora SP1 w Skoczowie, który w czasie spotkania przywoływał wiele ciekawostek związanych ze Skoczowem. Podczas spotkania zaprezentowano cenne materiały archiwalne. Można było zobaczyć zbiór starych pocztówek Andrzeja Kubery oraz dawne zdjęcia skoczowskich zakładów autorstwa Leona Pary. Uczestnicy konferencji otrzymali też upominki od MCK „Integrator” oraz bukiety róż, stworzone ze skoczowskich jesiennych liści przez pracownice MCK. MCK „Integrator” dziękuje Gabrieli Jaworskiej i Tomaszowi Urbańskiemu za pomoc przy organizacji konferencji. Tekst i zdjęcie: MCK Grudzień 2017 9 SKOCZOWIANIE NIE ZAWIEDLI! 1 listopada odbyła się kwesta na rzecz odnowienia nagrobków na skoczowskich cmentarzach, której patronował burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. W akcję zaangażowali się wolontariusze m.in. z Urzędu Miasta w Skoczowie, Rady Miejskiej w Skoczowie, MCK „Integrator”, Biblioteki Publicznej w Skoczowie, skoczowskich placówek oświatowych, straży miejskiej, policji, Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Skoczowie oraz Parafii św. Piotra i Pawła w Skoczowie, Towarzystwa Miłośników Skoczowa i wielu innych. Od godz. 9.00 do 17.00 zbierano datki na cmentarzach: katolickim na ul. Cieszyńskiej i ul. Wiślickiej oraz ewangelickim na ul. Cieszyńskiej. Skoczowianie nie zawiedli – w tym roku zebrano łącznie 10 080 złotych! Bardzo dziękujemy za pomoc wszystkim kwestującym oraz darczyńcom! Tekst i zdjęcia: MCK/BPI SOŁTYSI KICZYC I KOWALI NAJPOPULARNIEJSI 8 listopada w Sejmiku Województwa Śląskiego w Katowicach odbyło się wręczenie nagród i wyróżnień laureatom prowadzonego na terenie całego województwa plebiscytu na najpopularniejszego sołtysa i sołectwo. W plebiscycie wzięło udział prawie 1000 sołtysów oraz podobna liczba sołectw, na których oddano dziesiątki tysięcy głosów. Sołtys Kiczyc Franciszek Pomper zajął drugie miejsce wśród sołtysów powiatu cieszyńskiego oraz piąte miejsce wśród sołtysów z województwa śląskiego. Z kolei sołtys Kowali Fryderyk Białoń zajął trzecie miejsce w kategorii najpopularniejszego sołtysa powiatu cieszyńskiego. Medale i statuetki wręczali: wicemarszałek Województwa Śląskiego Stanisław Dąbrowa oraz prezes „Dziennika Zachodniego” Zenon Nowak. - Jesteście najlepsi z najlepszych. Docenili was mieszkańcy, którzy was znają. Sołectwo to najniższy szczebel samorządu, ale w mojej ocenie najważniejszy, bo tam rozstrzygają się problemy dnia codziennego – powiedział wicemarszałek podczas uroczystości. BPI SPOTKALI SIĘ PO RAZ DWUDZIESTY SZÓSTY 25 października w Kowalach już po raz dwudziesty szósty odbyło się sołeckie spotkanie seniorów. Panie i panowie w wieku 65+ zgromadzili się w budynku OSP Kowale, aby wspólnie miło spędzić czas, porozmawiać i powspominać. Sołtys Kowali Fryderyk Białoń przywitał wszystkich gości, a burmistrz Mirosław Sitko podziękował za zaproszenie i pogratulował wspaniałej organizacji tego wydarzenia. O pyszny poczęstunek – obiad, kawę i słodkości – zadbały panie z Koła Gospodyń Wiejskich. Muzyczną oprawę zapewniła z kolei Kapela Góralska „Maliniorze” z Brennej. Uczestnicy spotkania chętnie śpiewali znane regionalne przyśpiewki. Wszyscy seniorzy zostali również obdarowani przez kierownik OPS-u Edytę Godziek kopertą życia. Wśród zaproszonych gości znaleźli się też: zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, sekretarz gminy Beata Macura, proboszcz Parafii św. Mikołaja w Pierśćcu ks. Zbigniew Paprocki, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Wieszczętach-Kowalach ks. Piotr Janik, naczelnik OSP Kowale Janusz Kaiser oraz przewodnicząca KGW Kowale Krystyna Parchańska. Organizatorzy – sołectwo Kowale wraz z sołtysem Fryderykiem Białoniem – dziękują wszystkim zaangażowanym za pomoc w organizacji wydarzenia. Tekst i zdjecie: BPI Fot. z archiwum organizatorów 10 Wieści Skoczowskie WRĘCZONO LAURY CIESZYNIANEK! Źródło: Portal Śląska Cieszyńskiego OX.pl. Fot. Bartłomiej Kukucz Fot. Oleg Kilijański 11 listopada, tradycyjnie na Uroczystej Sesji Rad Samorządów Ziemi Cieszyńskiej, po raz dwudziesty wręczono Laury Srebrnej Cieszynianki. W ten sposób nagrodzono osoby w szczególny sposób zasłużone dla gmin, które pracują na rzecz kultury, sztuki i sportu oraz promują region – Śląsk Cieszyński. W tym roku do gminy Skoczów powędrowały aż dwie statuetki. Honorową Złotą Cieszyniankę otrzymał ks. Andrzej Czyż, a nagrodę wręczyli prezes zarządu Stowarzyszenia Samorządowego Ziemi Cieszyńskiej - starosta cieszyński Janusz Król oraz wiceprezes zarządu Stowarzyszenia – burmistrz Cieszyna Ryszard Macura. Statuetkę w imieniu nieobecnego na gali laureata odebrał jego syn Bogusław Czyż. Z kolei Srebrną Cieszyniankę otrzymał z rąk burmistrza Skoczowa Mirosława Sitko oraz przewodniczącego Rady Miejskiej Skoczowa Rajmunda Dedio Czesław Kanafek z Bładnic Dolnych. Ks. Andrzej Czyż, emerytowany proboszcz skoczowskiej parafii ewangelickiej św. Trójcy, chętnie angażuje się w sprawy kościelne, społeczne i ekumeniczne. Jest wrażliwy i otwarty na ludzi, od zawsze chętnie niesie wszelką pomoc – zarówno duchową, jak i materialną. To uzdolniony kaznodzieja, uznany i doceniany przez zwierzchników Kościo- ła. Przez 10 lat pełnił funkcję konseniora, a przez 35 lat – opiekuna chóru kościelnego „Gloria”. Był członkiem Synodu Kościoła w RP przez dwie kadencje, przewodniczącym Fundacji im. Marcina Lutra w Diecezji Cieszyńskiej, wiceprezesem Bratniej Pomocy im. Gustawa Adolfa, przewodniczącym Komisji Ewangelizacyjno-Misyjnej Diecezji Cieszyńskiej. Ponadto pełnił funkcję Diecezjalnego Opiekuna Młodzieży, należał do Rady Opiekuńczej Diakonatu i był jednym z założycieli Stowarzyszenia „Musica Sacra”. W okresie stanu wojennego na szeroką skalę rozwinął działalność diakonijną parafii, współtworzył aptekę leków z zagranicznych darów. Pomocą objął wszystkich potrzebujących, niezależnie od wyznania. Odwiedził – i czyni to nadal pomimo zaawansowanego wieku – niezliczoną ilość chorych i mających problemy w domach i szpitalach. Można nie raz zobaczyć go zmierzającego na rowerze do ludzi potrzebujących wsparcia duchowego. Jest mimo tego człowiekiem bardzo skromnym. W liście, który sporządził nie mając możliwości osobistego odebrania statuetki, stwierdził: „Gdy burmistrz Skoczowa Pan Mirosław Sitko zapytał mnie, czy zgadzam się kandydować do odznaczenia Złotą Cieszynianką, byłem ogromnie zaskoczony, że moja osoba jest brana pod uwagę. Wyraziłem zgodę wiedząc, że będzie wielu kandydatów bardziej godnych tej nagrody, gdyż wiem, że laureata Złotej Cieszynianki wybierają władze wszystkich miast i gmin ziemi cieszyńskiej. Byłem bardzo zdumiony, gdy Pan burmistrz Sitko poinformował mnie, że zostałem wybrany jednogłośnie do odznaczenia”. Natomiast Czesław Kanafek mieszka w Bładnicach, gdzie prowadzi pracownię, w której wytwarza repliki historycznych armat i broni czarnoprochowej. Bierze czynny udział w życiu społecznym gminy Skoczów. Od zawsze interesuje się historią, a w szczególności zabytkową bronią palną. Udało mu się sprawić, by pasja, którą rozwijał już od wczesnej młodości, stała się jego źródłem utrzymania. Wyuczony zawód ślusarza znacznie ułatwia mu pracę nad budową replik dawnej broni, a jego armaty, z których można strzelać, są ozdobą każdej większej brackiej uroczystości. Szczególną uroczystość w Teatrze im. Adama Mickiewicza uświetniły piękne występy: Chóru Echo z Zebrzydowic (dyrygent Jadwiga Sikora), Orkiestry Kameralnej ARTIS z Goleszowa pod batutą Jean-Claude’a Hauptmanna, a także Estrady Regionalnej „Równica” pod kierownictwem Renaty Ciszewskiej. BPI „JESIENNE INSPIRACJE” - ZNAMY ZWYCIĘZCÓW! 27 października w galerii ARTadres w Skoczowie miał miejsce finał – uroczyste ogłoszenie wyników III Powiatowego Konkursu Plastycznego Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej „Jesienne inspiracje”. Konkurs został zorganizowany przez Zespół Szkół Specjalnych w Skoczowie oraz MCK „Integrator”, a w składzie jury znaleźli się: Julia Raszka (dyrektor MCK), Barbara Gabryel-Żbel (artystka plastyczka) oraz Tomasz Baran (fotograf, podróżnik). Nagrody wręczał m.in. burmistrz Skoczowa Mirosław Sitko. Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom! Tekst i zdjęcie: ZSS w Skoczowie/BPI Zadanie odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych zrealizowała firma „Ekoplast-Produkt” SC z Cieszyna. Dziękujemy dzieciom, młodzieży za wzorowe sprzątanie a nauczycielom za opiekę nad sprzątającymi! WGKiŚ ZEBRALI PONAD 17 000 LITRÓW ODPADÓW! Urząd Miejski w Skoczowie i skoczowskie placówki oświatowe zorganizowały w październiku sprzątanie odpadów komunalnych w ramach akcji „Sprzątanie Świata”. W ramach akcji zebrano ponad 17 tysięcy litrów odpadów, w tym: papier i makulaturę – 4400 l, szkło – 2640 l, tworzywa sztuczne – 8470 l oraz zmieszane odpady komunalne – 2200 l. Grudzień „WISŁA” TRZECIA! Zakończyła się jesienna runda rozgrywek Śląskiej Ligi Młodziczek. Zawodniczki „Wisły” Skoczów, debiutujące na tym szczeblu rozgrywek, zajęły III lokatę, walcząc dzielnie o punkty w meczach do ostatniego gwizdka. Do lidera skoczowianki tracą obecnie 5 punktów, a wicelidera – 3. Wszystko rozstrzygnie się wiosną i jak widać, niewiele brakuje, aby dziewczyny powalczyły o prymat – Mistrzostwo Śląska! Nadmienić należy, że dwie pierwsze drużyny awansują do Regionalnej Ligi Międzywojewódzkiej. - Taki wynik w debiucie pokazuje, że dziewczyny zmierzają w dobrym kierunku. Stanowimy czołówkę zespołów na Śląsku. Bardzo mnie cieszy, że dziewczęta idą za ciosem i chcą więcej. Serdecznie im dziękuję za te wspaniałe chwile oraz za wolę walki. Na czas zimowy zakończyliśmy rozgrywki na trawie. Na ten moment należy już myśleć o rozgrywkach w hali, a przede wszystkim o Młodzieżowych Mistrzostwach Polski w futsalu, gdzie nasze zawodniczki znalazły się wśród 36 drużyn z całej Polski. Eliminacje i finały MMP już w lutym 2018 roku - mówi trenerka Sonia Gustowska. Tekst i zdjęcie: KKS „Wisła” Skoczów ILE CZASU NA ZJAZD? Na basenie w Krytej Pływalni „Delfin” zamontowano nowy system sterowania ruchem osób korzystających ze zjeżdżalni wodnej. Nowym elementem stała się obrotowa bramka zamontowana przed wejściem na schody zjeżdżalni. Bramka, wraz z zespołem czujników, piktogramów oraz świateł sygnalizacyjnych, w znaczący sposób uporządkuje ruch i poprawi bezpieczeństwo korzystających ze zjeżdżalni. Ponadto, w celu uatrakcyjnienia pobytu na basenie, wprowadzono system pomiaru czasu zjazdu zjeżdżalnią wodną. Obecnie każdy klient korzystający ze zjeżdżalni może sprawdzić czas swojego zjazdu. Przypominamy, że przestrzeganie regulaminu zjazdu oraz wskazań sygnalizacji świetlnej zagwarantuje bezpieczne, płynne i bezproblemowe korzystanie ze zjeżdżalni.   Tekst i zdjęcie: SOSiR MIĘDZYNARODOWE GRANIE W SKOCZOWSKIEJ SZKOLE 25 października już po raz siedemnasty Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczowie był gospodarzem Międzynarodowego Turnieju w Siatkówce. W tegorocznych rozgrywkach uczestniczyły dwie drużyny z Czech – z Trzyńca i z Frydka-Mistka, jedna ze Słowacji – z Čadcy, a także dwie drużyny z Polski – ze Zdzieszowic oraz drużyna gospodarzy. Turniej rozegrany był systemem „każdy z każdym” do dwóch wygranych setów. Drużyna gospodarzy z „Bajerek” zajęła pierwsze miejsce, wygrywając wszystkie mecze i nie oddając ani jednego seta. Na drugim miejscu uplasowała się drużyna z Frydka-Mistka, a na trzecim chłopcy ze Zdzieszowic. W zespole zwycięskim zagrali: Aleksy Adamczyk, Tymoteusz Ciach, Dominik Kohut, Jan Kożusznik, Dawid Lubiński, Przemysław Makowski, Jacek Mikicki, Bartosz Mleczko, Jakub Pietrasina, Krzysztof Stec i Karol Wojaczek. Dzięki dofinansowaniu ze środków budżetu gminy Skoczów w ramach konkursu ofert na rok 2017 oraz Banku Spółdzielczego najlepsze drużyny otrzymały atrakcyjne nagrody, a wszyscy uczestnicy – smaczny posiłek. Organizatorem turnieju było Stowarzyszenie „Wrzos”, działające przy ZSTiO w Skoczowie.   Tekst i zdjecie: ZSTiO 12 Wieści Skoczowskie II SKOCZOWSKI BIEG NIEPODLEGŁOŚCI 11 listopada Skoczowski Ośrodek Sportu i Rekreacji zorganizował „II Skoczowski Bieg Niepodległości”. Na starcie zgłosiło się 100 zawodników w różnych kategoriach wiekowych. W pierwszej kolejności rywalizację rozpoczęli najmłodsi. Dla dzieci i młodzieży przewidziano trasy na krótszych dystansach. W biegu głównym, na dystansie 11 kilometrów, wystartowało 39 biegaczy. Wytyczona trasa biegła ścieżkami na wałach rzeki Wisły oraz na bieżni Stadionu Miejskiego. Po zakończeniu biegu wszyscy uczestnicy otrzymali gorący posiłek oraz herbatę. Uroczystość wręczenia medali, pucharów i pamiątkowych dyplomów została przeprowadzona w hali sportowej na Stadionie Miejskim w Skoczowie. Wszyscy biegacze otrzymali pamiątkowe dyplomy uczestnictwa i drobne upominki, które wręczyli: zastępca burmistrza Andrzej Bubnicki, sekretarz gminy Beata Macura oraz dyrektor SOSiR-u Zbigniew Gil. SOSiR składa serdeczne podziękowania głównemu sponsorowi imprezy Bankowi Spółdzielczemu w Skoczowie oraz wszystkim osobom zabezpieczającym bieg od strony technicznej i organizacyjnej, szczególnie Korneliuszowi Rakusowi, Zdzisławowi Kołodziejczykowi oraz wolontariuszom z Zespołu Szkół Technicznych i Ogólnokształcących w Skoczowie pod opieką Joanny Stec. Dziękujem